"هذا الاضطراب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bu sorunun
• bu sorunu
• bu soruna
• Travma sonrası stres

Yani bu sorunun, kurbanlarını işaretlediğini mi düşünüyorsun?
اذن انت تعتقد ان هذا الاضطراب يختار ضحاياه

Pekâlâ, bu sorunun arkasındaki kişiyi biliyoruz ama İz Bırakmayan Katil kim ve neden bizim peşimizde?
حسنا نحن نعرف من وراء هذا الاضطراب ولكن من هو هذا القاتل المتسلسل ولماذا يلاحقنا

bu sorunu büyük, büyük, büyük her neyse işte büyükannene vermiştim.
انا اعطيت هذا الاضطراب الى أكبر,اكبر,اكبر اياً كانت جدتك

Lütfen, bu sorunu durdurmanın bir yolunu bulmalısın.
من فضلك، نحتاج الى طريقة لايقاف هذا الاضطراب

Onlarla konuştuğumuz zaman bu soruna kimin neden olduğunu bulup eve dönmenin bir yolunu bulabiliriz.
ربما يمكن أن نجد أيا من يسبب هذا الاضطراب ايجاد طريق للمنزل

O yüzden bu soruna sahipsin.
انه السبب في حصولك على هذا الاضطراب

Danışmanım bana Travma sonrası stres bozukluğu teşhisi koydu ve bunu yenmenin en iyi yolunun travma hakkında konuşmak olduğunu söyledi.
شخصت حالتي باضطراب ما بعد الصدمة وأخبرتني أن أفضل طريقة للتخلص من هذا الاضطراب هو التحدث عن الصدمة نفسها.

Biri bu sorunun kurbanlarını öldürüyormuş. - Ne?
شخص ما يقتل ضحايا هذا الاضطراب

bu sorunun seni mahvetmesine izin verme.
لاتدع هذا الاضطراب يدمرك

bu sorunun arkasında Mara yok.
-مارا) ليست السبب في هذا الاضطراب)

Beraber çalışıp bu sorunu çözebiliriz.
بامكاننا العمر معا لمعالجة هذا الاضطراب

O zaman bu sorunu çözene kadar hepimiz tehlikedeyiz demektir.
حتى نقوم بحل هذا الاضطراب

Travma sonrası stres nedir bilirim.
أعلم كيف يكون هذا الاضطراب.