| Bu mühür yanlış ellere geçerse kaç hayat son bulacak, hiç düşündün mü? | Open Subtitles | لم تفكرَ أبداً أنّ وقع هذا الختم في أيدي الغير كم عدد الأرواح |
| - Yani demek istiyorsun ki Bu mühür çıkarıldığında şehrin altına gömülü bir kasa dolusu hazine mi çıkacak? | Open Subtitles | إذاً انت تقول بأن هذا الختم انفصل عن مدفن مليء بالكنوز مدفون تحت المدينة؟ |
| Babanız öldüğünde Bu mühür kaybolmuştu. | Open Subtitles | هذا الختم أختفى عندما أبوك مات |
| Bu mühür "Kutsal Ateş Duvarı". | Open Subtitles | هذا الختم تعويذة النار المقدسة |
| Bu mühür nerde buldun? | Open Subtitles | كيف وصل هذا الختم ليكون بحوزتك؟ |
| Bu mühür için tam bir ay göz nuru akıttım! | Open Subtitles | شهر من العمل من اجل هذا الختم |
| Bu mühür olur mu? | Open Subtitles | هل يفي هذا الختم بالغرض؟ |
| Versay'a Bu mühür ulaşmalı. | Open Subtitles | (هذا الختم يجب أن يصل إلى (فرساي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 