"هذا الختم" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu mühür

Bu mühür yanlış ellere geçerse kaç hayat son bulacak, hiç düşündün mü?
لم تفكرَ أبداً أنّ وقع هذا الختم في أيدي الغير كم عدد الأرواح

- Yani demek istiyorsun ki Bu mühür çıkarıldığında şehrin altına gömülü bir kasa dolusu hazine mi çıkacak?
إذاً انت تقول بأن هذا الختم انفصل عن مدفن مليء بالكنوز مدفون تحت المدينة؟

Babanız öldüğünde Bu mühür kaybolmuştu.
هذا الختم أختفى عندما أبوك مات

Bu mühür "Kutsal Ateş Duvarı".
هذا الختم تعويذة النار المقدسة

Bu mühür nerde buldun?
كيف وصل هذا الختم ليكون بحوزتك؟

Bu mühür için tam bir ay göz nuru akıttım!
شهر من العمل من اجل هذا الختم

Bu mühür olur mu?
هل يفي هذا الختم بالغرض؟

Versay'a Bu mühür ulaşmalı.
(هذا الختم يجب أن يصل إلى (فرساي