"هذا الصباح في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bu sabah
• Bu sabahki

bu sabah, okulun daha ilk gününden film seyrettirdiğini mi duydum?
هل سمعت أنك عرضت فيلم هذا الصباح في أول يوم دراسي؟

Senator Walsh'ın baş yardımcısı senatorün odasında bu sabah ölü bulundu.
المساعدة الأولى للسيناتور وجدت ميتة مبكراً هذا الصباح في غرفة فندقها

Oyunçakçı. bu sabah Ana Caddeye bakan bir ara sokakta bulundu.
صانع ألعاب عثر عليه هذا الصباح في زقاق قرب الطريق العام

Bu olay bu sabah Los Angeles'daki Ekvator Ginesi Konsolosluğunda yaşandı.
هذا حدث في قنصلية غينيا الإستوائية هذا الصباح في لوس أنجلوس

Oğlumu buradan çıkartmalıyım. Benim şu anki önceliğim Bu sabahki araba.
ما يهمني هو السيارة في هذا الصباح "في "ريو دو روسيا

Sanırım kendisiyle bu sabah banyoda tanışmıştınız.
التقيت به هذا الصباح في الحمام ، على ما اعتقد

Talihsiz bir kaza sonucu, bir tanesi bu sabah Los Angeles hayvanat bahçesinde öldü.
حصل حادث مؤسف ، قتل واحد هذا الصباح في حديقة حيوانات في لوس أنجلوس

bu sabah ormanda evli olduğunuzu neden söylemediniz?
، هذا الصباح في الغابة لمَ لم تقولي أنك متزوجة؟

bu sabah Holland Park'da, vurucu timden ustalıkla yakasını kurtardı.
نعتقد ذلك لقد تملص من المافيا هذا الصباح في منتزه هولندا

bu sabah pazarda, Napolyon usulü yengeç ve sufleden bahsediyordun.
هذا الصباح في السوق السلطعون نابليون و الطعام المخمر

Yaptığımla gurur duymuyorum ama bu sabah senin odada yalnızdık ve içine baktık.
لست فخوراً بهذا, لكننا كنّا لوحدنا هذا الصباح في غرفتك, و نظرنا في الداخل.

bu sabah çörek sırasında beklerken gişedeki adamlardan biri bana baktı.
كنت أقف في الطابور هذا الصباح في متجر الدونات

Dostları, ailesi ve iş arkadaşları, A TF ajanı John Brigham'ı... toprağa vermek için bu sabah Arlington Milli Mezarlığında toplandık.
اصدقاء ، عائلات ، وزملاء عمل تجمعوا هنا هذا الصباح في المقبرة الوطنية لدفن جثمان العميل جون برجهام

Son zamanlarda bazı problemleri çıkmıştı. bu sabah apar topar evden aldılar.
لديه بعض المشاكل مؤخراً إنهار هذا الصباح في البيت

bu sabah duş alırken bir şey düşündüm... senin hakkında.
خطَرَت لي فكرة هذا الصباح في الحمام حولَك

Bildiğiniz gibi Gene Edelsen adıyla da bilinen, Winston Brenner, bu sabah federal bölge mahkemesinde yargılandı.
كما تعرفوا,وينستون برينر يُعرف ايضاً بجين اديلسون وقد أتُهم هذا الصباح في محكمة الاتحاد الفيدرالي

Tamam, tamam; dinle, bu sabah Arlington Ulusal Mezarlığında bozuşmuş bir ceset bulundu.
حسناً, اسمعي لقد تم العثور على جثة متعفنة هذا الصباح في مقبرة أرلينجتون الوطنية

aa evet, bu sabah asya borsalarında olan gelişmeler.
أوه، نعم، نشاطي هذا الصباح في السوق الآسيوية.

Bu sabahki kral naibi toplantısında bulunmadığımı açıklamak için.
شرح غيابي هذا الصباح في الاجتماع الوصي.