"هذا العملِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu işte
• bu işin
• Bu işyerinin

Korkarım Bu işte pek iyi olamayacağım.
أخشى ألّا أبلي بلاءً حسناً في هذا العملِ.

Birçok insan Bu işte para kaybediyor.
يَفْقدُ الناسُ مالاً في هذا العملِ

Gördüğünüz gibi, bu işin yürümesi için, işi yürütmelisiniz.
اترىْ، لكي تَبقي هذا العملِ، يَجِبُ أَنْ تَبقي هذا العملِ

Ve ona bu işin hisselerini vermem bu iş ailem için 100 yıldır ve bu aramızda
ولا أَعطي هذه أعمالِ العملِ إفهمْ؟ هذا العملِ كَانَ في ي عائلة ل100 سنةِ. وتلك كَانتْ الإتفاقيةَ بينك وبيني، على طول

Bu işyerinin yüzü tamamen değiştirecek.
هذا سَيُغيّرُ وجهَ هذا العملِ كلياً. التورية نَويتْ.

Ama senin gibi kurnaz bir satıcı, Bu işte kural olmadığını bilir.
لكن a بائعة فطنة مثل نفسك يَعْرفُ بِأَنَّ هذا العملِ لَيسَ حول القواعد.

Bu işte başarılı olun istemiştim.
أريدُك أَنْ تَنْجحَ في هذا العملِ.

Bak, Bu işte herkes bir şekilde tutunmaya çalışır.
(ضحك) النظرة، محاولات كُلّ شخصِ أَنْ تُصبحَ حافة في هذا العملِ.

Bu işte iki yön vardır.
هناك إتّجاهان في هذا العملِ...

bu işin temelinde güven, sadakat ve haysiyet vardır.
هذا العملِ مستند على ثقة وولاء وشرف.

- Nero bu işin bir parçası değil.
نيرو لَيستْ جزءاً هذا العملِ.

Bu işyerinin, hızlı tren gibi hareket etmeye ihtiyacı var, pırpır motorlu gibi değil.
هذا العملِ مِنْ الضروري أَنْ يَكُونَ قطار سريع، لَيسَ المحرّكَ الصَغيرَ الذي يُمْكِنُ أَنْ.