"هذا المكان اللعين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bu lanet yerden
• bu lanet yerde
• buradan siktir
• bu kahrolası yerden
• bu bok çukurunun
• Bu uğursuz yerden
• bu bok çukuruna

O milyon dolarlık yaralıyı alalım ve bu lanet yerden gidelim.
وهى أصابة تجعل الواحد منهم مستحقاً لتعويض المليون دولار، وتخرجه من هذا المكان اللعين

Burası saçmalık. bu lanet yerden nefret ediyorum.
هذا المكان قذر لقد سأمت من هذا المكان اللعين

bu lanet yerde ihtiyacı görecek kadar yeterli ot yok.
لا يوجَد ماريوانا كافيَة لتلبيَة الطلَب في هذا المكان اللعين

Yağmur durur durmaz buradan siktir olup gidiyoruz.
علينـا الخروج من هذا المكان اللعين عندمـا يتوقف المطـر.

Kendini kollarına bırakacaktır ve böylece biz de bu kahrolası yerden gidebiliriz.
ستقع بين ذراعيك, ويمكننا مغادرة هذا المكان اللعين

Bu uğursuz yerden gidiyoruz, acele et.
ستغادر هذا المكان اللعين إذن , أسرعي

Kanserin var seni hapisten kovup bu bok çukuruna koyuyorlar.
أنت مصاب بسرطان لعين لقد طردوك خارج السجن ووضعوك في هذا المكان اللعين

bu lanet yerden çıktığında torunlarına ve güzel şeylere odaklan.
واخرج من هذا المكان اللعين لكن حينما تخرج ركّز على أحفادك والأمور الجيدة

Birisi beni bu lanet yerden çıkarsın!
فليخرجني أحد من هذا المكان اللعين حالاً

Hadi bu lanet yerden çıkalım dostum.
لنخرج من هذا المكان اللعين يا أخي

Umarım bu lanet yerde birileri sadece sadece, neler olup bittiğini anlatır.
-شخصا ما في هذا المكان اللعين... .. -يجب أن يعطيني الحقيقة

Sadece en yakın arkadaşlarımdan birinin bu lanet yerde değer verdiğim son insanlardan birinin, gerçekten güvendiğim tek kişinin büyük melek olduğunu söyleme zahmetine girmedin.
أنتَ تستخف بي لِتقول أنها أحد أصدقائي المقربين، والوحيده من بين الناس حقاً التي تهمني في هذا المكان اللعين ألمرأه الوحيده التي اثق فيها...

Denedik. Eşyalarını al ve buradan siktir olup gidelim.
سنحاول, نأخذ الأغراض ونخرج من هذا المكان اللعين

Ben onu alırken sen aptal şeyi tut... ..ve buradan siktir olup gidelim.
فقط امسك الشيء الغبي ،بينما امسكها انا والنخرج من هذا المكان اللعين

buradan siktir olup gitmek vardı.
علينا ان نرحل من هذا المكان اللعين

bu kahrolası yerden gitmek için sabırsızlanıyorum.
لا يسعني الإنتظار لأرحل من هذا المكان اللعين.

Bazen bu kahrolası yerden nefret ediyorum, biliyorsun.
أنا أكره هذا المكان اللعين أحياناً ,أتعرف

bu kahrolası yerden çıkmak istiyorum!
أريد فقط الخروج من هنا جميعنا نريد الخروج من هذا المكان اللعين ،حسنا

Wyatt Earp neden bu bok çukuruna gelmeyi seçti?
لماذا إختار "وايت إيرب" الإستقرار في هذا المكان اللعين تحديداً