"هذا حقيقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu doğru
• Bu gerçek
• Bu gerçekten
• bu doğruysa

Evet Bu doğru ama kitaptan tekrar okumak onu daha da beter yapamaz.
أجل، هذا حقيقة ولكن القراءة منه مجدداً لن يزيد الطين بله

Bu doğru mu?
هل هذا حقيقة ؟ هل نحن في حالة تأهب هنا؟

Keşke Bu doğru olsaydı.
آمل أن يكون هذا حقيقة

- Bu gerçek de olabilir, değil mi?
-لا يمكن أن يكون هذا حقيقة -أسلحتكم أسفل قدميكم

Bu gerçek olamaz, değil mi?
لا يمكن ان يكون هذا حقيقة صحيح؟

Evet, lobide ırmak. Bu gerçekten de çok güzel, dostum.
أجل النهر في الردهة هذا حقيقة يبدو جيدا يا رجل

Şayet bu doğruysa gırtlağımı kes ve öldür beni.
إن كان هذا حقيقة إذن إقطع حلقي و سننتهي من هذا.

Bu doğru olamaz.
لا يمكن أن يكون هذا حقيقة.

Sanırım Bu doğru.
أظن ذلك، أظن هذا حقيقة

Gerçekten. - Keşke Bu doğru olsaydı.
-أتمنى لو هذا حقيقة

- Bu doğru mu bilmiyoruz.
-لا نعرف لو أنّ هذا حقيقة

Bu doğru mu?
هل هذا حقيقة ؟

Sara, O bir seminerdi. Bu gerçek.
سارة )، هذة كانت حلقة ) دراسية، هذا حقيقة

Keşke Bu gerçek olsaydı Dorian. Keşke her şey bundan ibaret olsaydı.
لو كان هذا حقيقة يا (دوريان) لوكانالأمرهذا فقط ..

Evet, Bu gerçekten çok güzel bir şey.
...نعم، هذا ...حقيقة حقيقة، لطف كبير منك

Evet, Bu gerçekten gerçekten çok hoş.
...نعم، هذا ...حقيقة حقيقة، لطف كبير منك

Eğer bu doğruysa, başka bir mektup daha yaz.
اذا كان هذا حقيقة اكتبي رسالة اخرى