"هذا درس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir ders
• dersi bu
• ders bu

Bu öğrendiğim bir ders, ve hayatın genelinde geçerli olan bir ders: Bir deneyimin süresi onun etkisine eş değer değildir.
وبالتالي هذا درس قد تعلّمتُه، إنه الدرس الذي ينطبق على الحياة بشكل عام: مدّة التجربة لا تعادل التأثير.

Bu cok onemli bir ders. Dua etmeye basladim, sukran dualari, ki bu bir agnostik icin tuhaf bir sey.
و هذا درس عظيم لاني كنت اصلي كان اداء صلوات عيد الشكر شيئ غريب بالنسبة لملحد.

Hepimize bir ders oldu: Tatil günü şüpheli arkadaşlarla kaynaşma.
هذا درس لنا جميعاً بأن لا نخلط العمل معالأصدقاءالمشكوكبهم .

Anne üniversite dersi bu, üçüncü sınıfta değilim.
هذا درس تابع للكلية يا أمي , ولستُ في الصف الثالث الإبتدائي

Claire, demin plan yaptık ama. Anne üniversite dersi bu, üçüncü sınıfta değilim.
هذا درس تابع للكلية يا أمي , ولستُ في الصف الثالث الإبتدائي

Salla salla evet..ders bu..çok iyi
هزوها هزوها هزوها هزوها هذا درس يا سيدات

Şey, bak, gösteri için teşekkürler. Bugün çocuklar için bir ders günü.
حسنا جوو شكرا على العرض هذا درس اليوم يا شباب

Bu arkadaşlarının zor olanı öğrenmeleri için iyi bir ders olacak.
حسنا,هذا درس لأصدقائك سوف يتعلمونة فى طريق حياتهم الصعب

İyi bir ders. Vazgeçilmez ol, anahtar bu.
هذا درس جيد كن غير قابلاً للإستغناء، هذا هو السر

Senin için çok değerli bir ders, erken öğrenmen iyi oldu.
هذا درس ثمين جدا لتتعلمه وكان من الأفضل تعلمه سابقا

Bu sürekli öğrenmemiz gereken bir ders..
هذا درس يجب علينا أن نتعلم دائماً وأبداً

Poppy, eğer bu bir ders değilse kullanamazsın.
عزيزتي , إذا لم يكن هذا درس تعلم فلن تستطيعي القيادة

Öğrenmeniz gereken bir ders var.
هذا درس عليكم أن تتعلموه عن ماذا تتحدثين؟

Pekâlâ, bence bu hepimizin hatırlaması için iyi bir ders oldu.
حسنا,أعتقد أن هذا درس جيد لنا أن نتذكره جميعا

Bunun zor bir ders olduğunu biliyorum evlat, ama iyi olacaksın.
الآن، أعلم أن هذا درس صعب عليك يا فتى، لكنك ستكون على ما يرام

Tamam, bugünkü ders bu kadar.
هذا درس اليوم وقد إنتهى