"هذا ذكاء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çok akıllıca
• Çok zekice
• Bu akıllıca
• bu zekice
• Bu zekiceydi
• Çok zekisin

Bu gerçekten Çok akıllıca. Bu kadar önemli bir belge haritayı çok iyi korur.
هذا ذكاء , حقا في وثيقة بتلك الأهمية سيجعل الخريطة تنجوا

Timsah kaynayan suya atlamak Çok akıllıca.
القفز بينما تمساح يحوم في المياه هذا ذكاء

Hayır, bu Çok zekice. Teorik olarak en azından.
كلا ، هذا ذكاء بالغ و لو نظرياً على الأقل

Bu akıllıca, Haitili'yi bana karşı kullanmak.
, هذا ذكاء استخدام الهايتي ضدي

Bu akıllıca hiçbir şeyi kabul etmeyin.
هذا ذكاء لا تعترف بأي شئ

bu zekice.
هذا ذكاء - إن هذا مرض-

Hayır. Bu zekiceydi.
كلا، هذا ذكاء كبير

Üniversitede Kariyer Avı Planlama mı okudun? Çok zekisin.
هذا ذكاء منك بالمناسبة هذه ليس تخصص حقيقي ياصديقي

Hapistekilere yapacağız. Çok akıllıca. - Hayır, hâlâ beni anlamadın.
سنقوم بها على طريقة غوانتناموا ,هذا ذكاء

Bu "belgeleri" bu kadar çabuk bulman Çok akıllıca.
هذا ذكاء منك ان تعثر على هذه "الوثائق" بهذه السرعة.

Ortalık yerdeyken. Çok akıllıca.
إستدراجنا في مناطق مفتوحة هذا ذكاء

O... çocuğu. Çok akıllıca.
اللعين هذا ذكاء منه

Çok zekice. Gidelim.
حسنا ، هذا ذكاء خارق دعنا نذهب

Ben bile kabul ediyorum, işte bu Çok zekice.
علي الاعتراف بأن هذا ذكاء كبير

Çok zekice, Tony.
تعنين ان هذا ذكاء من تونى

Bu akıllıca olurdu, sanırım.
هذا ذكاء على ما أعتقد

Oh, Bu akıllıca neresi burası?
هذا ذكاء ما هذا المكان ؟

bu zekice.
هذا ذكاء منكِ هذا...

Kontrol etmek için? bu zekice.
هذا ذكاء

- Bu zekiceydi. "Yasa dışı uyuşturucu".
"هذا ذكاء مخدرات "غير قانونية

Çok zekisin.
هذا ذكاء منك