| - Aile bunun için var, değil mi? | Open Subtitles | حسنا ، هذا سبب وجود العائلة صحيح؟ |
| Gaziler Günü bunun için var, Bart. | Open Subtitles | هذا سبب وجود "يوم المحاربون القدامى"، (بارت) |
| Dostlar bunun için var. | Open Subtitles | هذا سبب وجود الأصدقاء. |
| Bir soru değildi. Omurgandaki bu eziklerin sebebi bu. | Open Subtitles | لم يكن ذلك سؤالاً، هذا سبب وجود هذه الكدمات على عمودك الفقري. |
| Sence boynundaki izin sebebi bu olabilir mi? | Open Subtitles | -أتعتقدين أنّ هذا سبب وجود العلامة حول عنقها؟ |
| Seni koruyacak birine ihtiyacın var. Büyük kuzenler bunun içindir. | Open Subtitles | تحتاج من يحميكَ، هذا سبب وجود قريبكَ الكبير |
| Yalıtımlı çünkü. Yumurta kartonları bunun içindir. | Open Subtitles | الغرفة معزولة صوتياً .. هذا سبب وجود صناديق الييض لذلك |
| Kadınlar bunun için var. | Open Subtitles | "مثل "مارجاريتا هذا سبب وجود النساء |
| Bu adamların buraya gelmesinin sebebi bu. | Open Subtitles | هذا سبب وجود هؤلاء الرجال هنا. |
| Zaten ablalar bunun içindir. | Open Subtitles | حسنا , هذا سبب وجود الاخوات الكبيرات |
| ...abiler bunun içindir değil mi? | Open Subtitles | بأن هذا سبب وجود أخاً كبير أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 