| Evet. Biraz garip, değil mi? | Open Subtitles | أجل ، هذا غريب نوعاً ما ، أليس كذلك ؟ |
| Bu sence de Biraz garip değil mi? | Open Subtitles | هذا غريب نوعاً ما ألا تظن ذلك؟ |
| Bu şartlar altında bu Biraz garip oluyor. | Open Subtitles | هذا غريب نوعاً ما نظراً للظروف |
| Biraz tuhaf, değil mi, birisinin gevezelik etmesi, birisinin gülüşünün başka birisini değiştirmesi? | Open Subtitles | هذا غريب نوعاً ما، أليسَ كذلك؟ كيفَ مُحادثَة الرجُل البسيطَة كيفَ أنَ ضحِكَ رجلٍ ما يُمكنُ أن تُحطِّم شخصاً آخَر |
| Bir yetişkinin hulahup istemesi Biraz tuhaf. | Open Subtitles | بعض الناس سيقولون أن هذا غريب نوعاً ما عندما يرون رجلا بالغاً, يغني "هولا-هوب |
| Biraz garip bir durum, değil mi? | Open Subtitles | هذا غريب نوعاً ما ، أليس كذلك ؟ |
| Biraz garip. | Open Subtitles | هذا غريب نوعاً ما |
| Evet. Bu Biraz garip. | Open Subtitles | إن هذا غريب نوعاً ما |
| Biraz garip, değil mi, Yani... | Open Subtitles | هذا غريب نوعاً ما، أليس كذلك؟ |
| Bu Biraz garip, değil mi? | Open Subtitles | إذا هذا غريب نوعاً ما |
| Anlatacaklarım Biraz garip. | Open Subtitles | حسناً إذن ، هذا غريب نوعاً ما |
| Bu Biraz garip, değil mi? | Open Subtitles | هذا غريب نوعاً ما، أليس كذلك؟ |
| Biraz garip. | Open Subtitles | هذا غريب نوعاً ما. |
| Bunun Biraz garip olduğunu biliyorum... Tamam, çok garip. | Open Subtitles | ،أعرف أن هذا غريب نوعاً ما... |
| Aslında Biraz garip. | Open Subtitles | - هذا غريب نوعاً ما |
| Biraz tuhaf, değil mi? | Open Subtitles | هذا غريب نوعاً ما، صحيح؟ |
| Bu da Biraz tuhaf. | Open Subtitles | هذا غريب نوعاً ما |
| Tamam, bu Biraz tuhaf. | Open Subtitles | حسناً، هذا غريب نوعاً ما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 