"هذا لأني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çünkü ben
• - Çünkü
• içindir

Söyleyene kadar sana sataşacağım, Çünkü ben olgun bir erkeğim.
و أنا سأقوم بضربك حتى تخبرني هذا لأني رجل بالغه

O konuda fazla emin olmadığımı sanıyorum Çünkü ben sadece iyi karşılandım.
أفترض لا يمكنني التأكد جدا حول هذا لأني توا التقيت بالفتاة

Ben bunu anlayabiliyorum Çünkü ben genç ve temiz bir ruhum ve kozmik güçlere yakınım.
أنا أعرف هذا لأني صغير ونقي متصل بالقوى الروحانية

- Bobby olabilecek kadar yaşlı değilsin. - Çünkü ben Lawson'ım.
أنت لست كبيرا بما يكفي لتكون بوبي هذا لأني لوسن

- Çünkü senin için yeni bir elbise aldım.
هذا لأني - أحضرت لك شيئا لقد أشتريت لك ثوباً جديداً

Bu uçağı indiremeyeceğimi söylüyorsam indiremeyeceğim içindir.
إن أخبرتك أني لا أستطيع أن أحط بهذه الطائرة، هذا لأني لا أستطيع

Bunu biliyorum Çünkü ben de bir psikiyatristim, ve daha önce cinsel problemler yaşadım.
وانا أعلم هذا لأني منكمشة وانا كنت أعاني من مشاكل بعلاقاتي العاطفية سابقاً

Matematik terimlerinden anlamıyorum, Çünkü ben de Sprinfield İlköğretim Okuluna gitmiştim!
لا يمكنني فهم مصطلحات الرياضيات هذه هذا لأني درست في ابتدائية سبرينغفيلد

Çünkü ben bir işçiyim. Banka mevduatları, benim işim değil.
هذا لأني مجرد موظف الإيداعات البنكية ليست وظيفتي

Tamam,bu iş yürümeyecek, Çünkü ben "onu" seçtim.
حسناً, أنا موافقه مع هذا لأني أختار صفه هو

Çünkü, ben lafı dolandırmam, hissettiğimi yaparım.
هذا لأني أقول ما أعني و أفعل ما أشعر به بدون كذب

Çünkü ben beleşe bilgi vermem!
حسناَ، هذا لأني لا ابيع معلومات مجانية

Bunu söylediğine inanamıyorum Çünkü ben de kendi kendime senin beni neden sevmediğini düşünüyordum.
أتعلمين, لا أصدق بأنك تقولي هذا لأني... كنت أفكر بنفسي...

Çünkü ben bunun dışında olacağım.
على هذا الترتيب؟ _BAR_ هذا لأني سأبقى بالخارج

Çünkü ben bunun dışında olacağım.
على هذا الترتيب؟ هذا لأني سأبقى بالخارج

Çünkü, ben deneyimli, kıdemli bir saha ajanıyım, sense zavallı bir...
هذا لأني عميل ميداني ...محنك و أنت مجرد مثير للشفقة

Çünkü ben bunları söyleyince düşündüğün gibi bir insan olmadığımı fark edeceksin.
هذا لأني... اعرف أنك حينما تسمع ما سأقول... ستدرك أني لست الشخص الذي تظنه

- Çünkü ben seni asla incitmem.
أخبرك هذا لأني لن أجرحك, إطلاقًا

- Çünkü altın olduğundan eminim.
هذا لأني متأكد انه الذهب

- Çünkü kenarlardan başlayacağım.
هذا لأني بدأت بالقطع الأخيرة.

Belki de erkek olmadığım içindir. Ben bir kızım!
ربما هذا لأني لست شاباً بل شابة