"هذا لكنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ama bu

Güya o Perry Mason'ın dürüst bir adam olması lazım ama bu bölüm bir balistik testini değiştirdi.
من المفترض ان يكون شريف بيري ماسون هذا لكنه تلاعب في اختبار المقذوفات هنا

Aw, şimdi söyleyebilirsin ama bu dönüşebilir.
انت تقولين هذا لكنه فعلاً يدعو للتغير

Bunu söyleyeceğime inanamıyorum ama bu kurtuluş günü töreni.
... لا اصدق بأنني سأقول هذا لكنه استعراض يوم التأسيس

Gerçekten bunu takdir ediyorum... ama bu sadece bir çocuk.
وأنا أقدر كل هذا لكنه مجرد طفل واحد

Bunu söyledim ama bu sadece bir bahaneydi.
قلت هذا لكنه كان مجرد عذر

Bunu pek sevmeyeceksin, ama bu senin iyiliğin için.
لن يٌعجبٌك هذا لكنه لمصلحتك

İstemiyordum, ama bu Langley denen avukattan bahsetti bana, ve Jake'i nasıl onlardan çalacağından.
لم أرد هذا لكنه أخبرني بشأن المحامي (لانغلي)... وكيف أنه كان سيخطف (جايك) منهما

Nasıl açıklayacağımı bilmiyorum ama bu..
أجهل تفسير هذا لكنه...