"هذا ليس منطقي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu hiç mantıklı değil
-
Çok saçma geliyor
Ama şu anda buradasın. Bu hiç mantıklı değil. | Open Subtitles | لكنكِ هنا الآن هذا ليس منطقي |
Bu hiç mantıklı değil! | Open Subtitles | هذا ليس منطقي قط |
Tamam Bu hiç mantıklı değil. | Open Subtitles | حسناً، هذا ليس منطقي. |
Çok saçma geliyor. | Open Subtitles | فقد فلح الأمر هذا ليس منطقي على الإطلاق |
Çok saçma geliyor. | Open Subtitles | هذا ليس منطقي مطلقاً |
Evet, ama Bu hiç mantıklı değil çünkü kovboylar öğretmenleri hiç sevmez. | Open Subtitles | ولكن هذا ليس منطقي |
Bu hiç mantıklı değil. | Open Subtitles | هذا ليس منطقي. |
Bu hiç mantıklı değil. | Open Subtitles | هذا ليس منطقي. |
Bu hiç mantıklı değil. | Open Subtitles | هذا ليس منطقي |
Bu hiç mantıklı değil. | Open Subtitles | هذا ليس منطقي |
Bu hiç mantıklı değil. | Open Subtitles | هذا ليس منطقي |
Çok saçma geliyor. | Open Subtitles | هذا ليس منطقي مطلقاً |
Çok saçma geliyor. | Open Subtitles | هذا ليس منطقي |