"هذا مجنون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu delilik
• Bu çılgınlık
• Bu delice
• çılgınca

Bak, bunun ne olduğunu bilmiyorum ama Bu delilik.
اسمع، لا أعلم ما هذا، لكن هذا مجنون حقاً.

Bu delilik. Kardeşim dediğin adam,şartlı tahliyeden sıvıştığını duyarsa seni geri yollar.
هذا مجنون , لو علم أخيك بهذا سوف يعيدك

Bu delilik. Besbelli ki biz...
... حسنًا , هذا مجنون , من الواضح اننا لن

Bu çılgınlık. Teröristlerle pazarlık yapılmaz.
هذا مجنون أنت لا تستطيع التفاوض مع الإرهابيين

Bu çılgınlık! Elbiselerimi istiyorum!
هذا مجنون أريد ملابسي

Bu delice.
يعني هذا مجنون.

Bunun ne kadar çılgınca olduğuna dair bir konuşma daha istemiyorum.
لا أريد محادثة أخرى .. بخصوص كم هذا مجنون ..

Hayır seni dinlemeyeceğim Bu delilik.
لَن أَسمعَك! هذا مجنون!

Hadi ama Sherlock, Bu delilik.
هيا " شارلوك " هذا مجنون

Bu delilik.
هذا مجنون.

Anne, Bu delilik.
هذا مجنون

Bu delilik!
هذا مجنون!

Bu çılgınlık?
لا، هذا مجنون .

Bu çılgınlık.
هذا مجنون.

Bu çılgınlık.
هذا مجنون

Bu delice.
هذا مجنون!