| - Artık gidebilirsiniz. Teşekkürler. - Çok komik. | Open Subtitles | بإمكانكم العودة إلى بيوتكم الأن , أشكركم هذا مضحك حقا |
| Pekala, Çok komik. Şimdi ışıkları bir kere daha söndüreceğim. | Open Subtitles | هذا مضحك حقا ساقوم باطفاء الانوار ثانية |
| Çok komik, boğaz ağrısı olan bir komedyen | Open Subtitles | هذا مضحك حقا ممثل صامت مع حلق جاف |
| Çok komik. Bu gerçekten komik! Aslında ölümsüz. | Open Subtitles | هذا مضحك هذا مضحك حقا |
| Çok komik Jimmy. Efendim? | Open Subtitles | هذا مضحك حقا, يا جيمي ماذا؟ |
| Bu... bu Çok komik. | Open Subtitles | اوه واو.. هذا مضحك حقا |
| Komik, Çok komik. | Open Subtitles | هذا مضحك.حقا هذا مضحك |
| Bu gerçekten Çok komik. | Open Subtitles | هذا مضحك حقا |
| Çok komik. | Open Subtitles | هذا مضحك حقا. |
| Çok komik. | Open Subtitles | هذا مضحك حقا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 