| Beş yıl önceydi, yani 23 yaşındaydım. | Open Subtitles | لقد كان هذا منذُ 5 أعوام لذا كُنتُ حينها في 23 من عمري |
| Beş yıl önceydi, yani 23 yaşındaydım. | Open Subtitles | لقد كان هذا منذُ 5 أعوام لذا كُنتُ حينها في 23 من عمري |
| 20 sene önceydi. Bizi nasıl tanıyabilirler ki? | Open Subtitles | حصل هذا منذُ عشرون عــام، كيف بوسعم أن يعرفونــا؟ |
| Uzun zaman önceydi. | Open Subtitles | لا تقلقِ فقد كان هذا منذُ وقت طويل |
| - İki gün önceydi, birlikte bir sürü şey yaptık. Muhabbet ettik ve biraz dokunma da vardı. | Open Subtitles | لقد حدث هذا منذُ يومين ، وفعلنا الكثير من الأشياء وكانهناككلام،وكان هناك أفعالبالأيادي... |
| Aslında, bu birkaç ay önceydi. | Open Subtitles | لقد كان هذا منذُ بضعة شهور |
| Bu uzun zaman önceydi. | Open Subtitles | لقد كان هذا منذُ أمدٍ بعيد |
| Charlie, asırlar önceydi o. | Open Subtitles | يا (تشارلي)، لقد كانَ هذا منذُ زمنٍ بعيدٍ. |
| Uzun zaman önceydi. | Open Subtitles | وكان هذا منذُ زمنٍ بعيدٍ جداً |
| Beş ay önceydi. | Open Subtitles | لقد كانَ هذا منذُ "٥" أشهرٍ مضت |
| Bu çok uzun zaman önceydi. | Open Subtitles | -كان هذا منذُ زمنٍ طويلٍ مضى |
| - 100 sene önceydi. | Open Subtitles | -لقد كان هذا منذُ 100 عام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 