ويكيبيديا

    "هذه الأشياءِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bu şeyler
        
    • böyle şeyler
        
    • Böyle şeyleri
        
    • Bu şeylerin
        
    • Şunları
        
    • şeylere
        
    Görünüşe göre, hayvanların bu şeyler hakkında, 6. hisleri varmış. Open Subtitles على ما يبدو، حيوانات لَها إحساس سادس حول هذه الأشياءِ.
    bu şeyler değişik boyutlarda mı oluyor? Open Subtitles يَعمَلُ هذه الأشياءِ تَجيءُ في مختلفةِ الحجوم؟
    Neden böyle şeyler yapıyorsunuz bilmek istiyorum. Open Subtitles أنا أوَدُّ أَنْ أَعْرفَ لِماذا أنتم ايها الناس تفعلون هذه الأشياءِ
    Bazen, böyle şeyler yakınınızda olduğu zaman görmek zordur. Open Subtitles أحياناً من الصعب رُؤية هذه الأشياءِ متى أنت قريب منهم.
    Böyle şeyleri çabucak halletmek en doğrusu. Open Subtitles lt أفضل لتَحَرُّك بسرعة على هذه الأشياءِ.
    Bu şeylerin içine ne koyuyorlar, ha? Open Subtitles ماذا يَضِعونَ في هذه الأشياءِ على أية حال؟
    Şunları satıp eve gidelim. Open Subtitles دعنا فقط نَبِيعُ هذه الأشياءِ ويَذْهبُ إلى البيت.
    Tanrım, lütfen bu şeyler canlanmasın. Open Subtitles لا تتْركُ هذه الأشياءِ تَجيءُ إلى الحياةِ.
    Sanırım bu şeyler gazetelerde yer alıyor. Open Subtitles أوه حَسناً، أَحْزرُ هذه الأشياءِ اصابت الصُحُفَ.
    bu şeyler en küçük bir sesten etkileniyor. Open Subtitles أُخبرُك، هذه الأشياءِ مَجْذُوبة بالضوضاءِ الأقلِ.
    Hayır ama bu şeyler tam olarak yarış arabası sayılmaz. Open Subtitles لا، لكن هذه الأشياءِ لَيستْ بالضبط سياراتَ جنسِ.
    -Olur böyle şeyler Open Subtitles لاتقلق. هذه الأشياءِ تَحْدثُ. أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ أَحْصلُ عليه الآن.
    Lisedeyken... sürekli böyle şeyler yapardık. Open Subtitles كُنّا نعلق في مثل هذه الأشياءِ دائماً
    Ne yazık ki böyle şeyler oluyor. Open Subtitles لسوء الحظ هذه الأشياءِ السيئةِ تَحْدثُ.
    böyle şeyler sıklıkla olur. Open Subtitles تَحْدثُ هذه الأشياءِ من حينٍ لآخر.
    Böyle şeyleri bilirim. Open Subtitles يُمْكِنُ أَنْ أارى هذه الأشياءِ.
    Böyle şeyleri hep yapıyorlar. Open Subtitles هم يَعملونَ هذه الأشياءِ دائماً.
    Böyle şeyleri hep bilirim. Open Subtitles l'm دائماً إستدارة للخلف هذه الأشياءِ.
    Aman Tanrımı. Bu şeylerin etiketleri daha net olmalı. Open Subtitles الغالي الله، هم يَجِبُ أَنْ يَعتبروا هذه الأشياءِ جداً أكثرِ.
    Bu şeylerin ne kadar çirkin olduğunu bilecek kadar çok korku filmi izledim ben. Open Subtitles نرى نَقرُات رعبِ كافيِة لمعْرِفة أن هذه الأشياءِ تَظْهرُ قبيحةَ دائماً
    - Şunları alayım. - Teşekkür ederim. - Oldu. Open Subtitles - تَركَني آخذُ هذه الأشياءِ لَك.
    Hem herkes böyle şeylere senin benim kadar tepki vermiyor. Open Subtitles أكثر الناسِ لَمْ كما نوغموا إلى هذه الأشياءِ كك وأنا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد