"هذه هي الفكرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Amaç da bu
• Bu da bir fikir
• Olay bu
• Konu bu
• Amaç da o
• Ana fikir bu
• Olay da bu zaten
• duyguları hızlıca

- Ama kimse alamadı. Amaç da bu.
و لكن احداً ما لم يحصل عليه هذه هي الفكرة

Amaç da bu, değil mi?
حسناً , هذه هي الفكرة كلها , أليس كذلك ؟

Şimdi, Bu da bir fikir.
لان, هذه هي الفكرة

Büyük bir gizem işte, John, Olay bu yani.
إنه غموض يا (جون) هذه هي الفكرة

Sırada kimsenin olması gerekmiyor. Konu bu.
لا أحد يجب أن يكون التالي هذه هي الفكرة

Burada kalamayız, bizi bulur. - Amaç da o zaten.
ـ لا يمكننا البقاء هنا، سوف يجدنا ـ هذه هي الفكرة

buralara, bunu biraz da olsa tersine çevirmek için ve o kimyasalların kullanımını azaltarak tarımsal alanlara daha fazla denge getirmek için bu doğal düşmanları getiriyoruz. İşte Ana fikir bu.
هنا نأتي مع الأعداء الطبيعية من أجل عكس العجلة قليلاً وتحقيق توازن طبيعي أكثر لحقل زراعي عن طريق الحد من تلك المواد الكيميائية. هذه هي الفكرة كلها.

Olay da bu zaten.
هذه هي الفكرة ياصديقي.

Boyle dusunerek kendilerini suclu hissediyorlardı ama sucluluk duyguları hızlıca geciyordu.
"لا بد وأنك تعتقد أنها فكرة غريبة " "ولكن هذه هي الفكرة الدارجة "

Bence Amaç da bu zaten.
أعتقد أن هذه هي الفكرة

Amaç da bu zaten ahbap.
هذه هي الفكرة يا صديقي

Evet, evet. Amaç da bu.
مهلاً، نعم هذه هي الفكرة

Amaç da bu zaten.
هذه هي الفكرة

Bu da bir fikir.
هذه هي الفكرة.

Bu da bir fikir
هذه هي الفكرة

Olay bu zaten.
هذه هي الفكرة

Olay bu.
هذه هي الفكرة.

Şey, Konu bu değil.
حسناً ،،، ولكن ليست هذه هي الفكرة

- Hayır baba Konu bu değil.
كلا,ليست هذه هي الفكرة.

Amaç da o.
هذه هي الفكرة

Amaç da o zaten.
هذه هي الفكرة

Ama evet, Ana fikir bu.
لكن ،نعم، هذه هي الفكرة العامة

Ana fikir bu.
هذه هي الفكرة الرئيسية

Olay da bu zaten sanırım.
-أظن أن هذه هي الفكرة كلّها

Olay da bu zaten.
هذه هي الفكرة

Böyle düşünerek kendilerini suçlu hissediyorlardı ama suçluluk duyguları hızlıca geçiyordu.
"لا بد وأنك تعتقد أنها فكرة غريبة " "ولكن هذه هي الفكرة الدارجة "