"هزيمته" - ترجمة من عربي إلى تركي

• alt
• yenmek
• yenebilirsin
• yenilmez
• mağlup
• yenemez
• yenemeyiz
• yenemezsin
• yenemem
• yenildi
• yenmeye
• yenebilirim
• yenebiliriz
• yenebileceğimi
• yenebileceğini

Siz onu alt edemezseniz, insanlık için tüm umutlar suya düşecek.
، إذا لم تتمكن من هزيمته عندها سيضيع كل أمل للبشرية

Biz onu yenmek için süper silahımıza başvururuz.
ونحنُ الآن بصدد توجيه سلاحنا القوي الخارق نحو هزيمته.

Benim yardımımla onu yenebilirsin.
بمساعدتى تستطيع هزيمته ولكن اولا لابد ان تجهز السفينة

Ming, yenilmez değil. Flash'i öldüremedi.
مينج ليس لا يمكن هزيمته هو حتى لم يستطيع أنْ يقْتل فلاش

Ancak acı verici bir şekilde mağlup olup Dişi Dev tarafından yakalanmıştı.
. لكنه تمت هزيمته وقام العملاق الأنُثى بأخذه

Senin gibi güçlü biri bile hepsini yenemez.
حتي شخصاَ قوياَ مثلك لايمكنه هزيمته جميعاَ

Onu yenemeyiz, beyler. A.P. Müdürü çok güçlü.
لا يمكننا هزيمته يا رفاق المدير بي سي قوى للغاية

Özel eğitim alman lazım. Onu şu anda yenemezsin.
سوف تحتاج إلى تدريبات خاصة فأنت لا تستطيع هزيمته الآن

Ben bu adama ne yaptım, doğru dürüst alt etmenin dışında?
ماذا فعلت لهذا الرجل ، عدا هزيمته بإنصاف و عدل ؟

Bu yaşta yalnızca küçük bir kızı alt edebilirim ben.
في سني هذا، كل من أستطيع هزيمته هو فتاة صغيرة

Ve böyle bir adamın sınırları belirsizdir. Böyle adamları savaşta alt etmek çok güçtür.
والرجل ذو الحدود غير معروفة، من الصعب جداً هزيمته في معركة

Onu yenmek olanaksız. Biz konuşurken o daha da güçleniyor.
لن نستطيع هزيمته إن قوته تزداد أثناء كلامنا

Onu yenmek bir şey kazandırmaz.
لكنه ليس بتهديد هزيمته لن تكون بإنتصار كبير

Onu artık yenebilirsin.
فيجب أن تكون قادر على هزيمته الأن

Arkadaşınız Sherlock Holmes'u yenilmez biri olarak görüyorum.
انا اعتبر صديقك السيد شرلوك هولمز رجل لا يمكن هزيمته

Fakat azledildikten ve sürgün edildikten sonra bile, pes etmeyi reddetti, hapisten kaçtı ve imparatorluğunu yeniden kurmak için cesur bir girişimde bulundu ikinci ve son defa mağlup olmadan önce.
ولكن حتى وبعد الإطاحة به ونفيه، رفض أن يستسلم، وهرب من السجن وأطلق محاولة جريئة لاستعادة إمبراطورتيه من جديد إلى أن تمت هزيمته للمرة الثانية والأخيرة.

Bu adam patronumuz olur çünkü kimse onu bilek güreşinde yenemez.
‫لأن لا أحد يمكنه هزيمته ‫في مصارعة الأذرع

Köklü değişiklikler olmadan Güneyli kürsü işgalini yenemeyiz.
الاعتراض الجنوبي لا يمكن هزيمته بدون تغييرات جوهرية

Büyük ihtimalle denesen de onu yenemezsin.
لربما لن تستطيع هزيمته حتى لو حاولت.

Ne demek onu yenemem?
مالذي تقصدينه بأنه لا يمكنني هزيمته ؟

Biliyorsun, artık Camulus gitti. Baal tarafından yenildi.
تعرفين أن "كاميولوس" قد رحل الآن تمت هزيمته من قبل "بال"

Çok çok. 14 yıl içinde, yenmeye yaklaşabilen bile olmadı.
‫هناك الكثير منهم، لمدة 14 عاماً ‫لم يقترب أي أحد من هزيمته

Sabırsızdım, belki de biraz kaba. Ama onu yenebilirim.
كنت نافد الصبر, و ربما كنت متكبراً لكن أستطيع هزيمته.

Onu beraber yenebiliriz.
يمكننا هزيمته معا

yenebileceğimi düşünerek apttallık ettim.
لقد كنت اخرق حين ظننت انه باسطاعتي هزيمته

Eğer onu yenebileceğini düşünüyorsan...
إن كنت تظن أن بإمكانك هزيمته