ويكيبيديا

    "هل أخبرت أحداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kimseye söyledin mi
        
    • kimseye bahsettin mi
        
    • birine söyledin mi
        
    • birine anlattın mı
        
    • kimseye anlattın mı
        
    Geçen gece okulda olduğumu kimseye söyledin mi? Open Subtitles هل أخبرت أحداً أننى كنت بالمدرسة تلك الليلة؟
    Santa Fe'ye gideceğimizi kimseye söyledin mi? Open Subtitles هل أخبرت أحداً إلى أين سنذهب ؟
    Henüz kimseye söyledin mi? Open Subtitles هل أخبرت أحداً بالأمر؟
    Bundan kimseye bahsettin mi? Open Subtitles هل أخبرت أحداً بذلك؟
    - Başka birine söyledin mi? Open Subtitles ‫ - هل أخبرت أحداً آخر؟
    - Evet. Söylediklerini başka birine anlattın mı? Open Subtitles هل أخبرت أحداً عن ماقالته؟
    Acaba sen, Idyllwild'de yaptığımız şeyi hiç kimseye anlattın mı? Open Subtitles هل... هل أخبرت أحداً بشان ما فعلناه في (إديلوايلد)؟
    Bunu başka kimseye söyledin mi? Open Subtitles هل أخبرت أحداً آخر عما حدث؟
    kimseye söyledin mi, Swifty? Open Subtitles هل أخبرت أحداً بذلك يا(سويفتي)؟
    Burada olduğumu kimseye söyledin mi? Open Subtitles - هل أخبرت أحداً بأنني هنا؟
    Benden kimseye bahsettin mi? Open Subtitles هل أخبرت أحداً عني؟
    Bundan kimseye bahsettin mi? Open Subtitles - هل أخبرت أحداً بهذا؟
    Gördüklerini benden başka birine anlattın mı? Open Subtitles هل أخبرت أحداً بما رأيت؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد