| Kimse sana çok seksi bir aksanın olduğunu söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبركَ أحد من قبل بأنكَ تملك لكنة جذّابة ؟ |
| Kimse sana çok seksi bir aksanın olduğunu söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبركَ أحد من قبل بأنكَ تملك لكنة جذّابة ؟ |
| Bir avukatınız olabileceğini kimse size söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبركَ أي أحد بأنَ بإمكانُكَ الحصول على محامي ؟ |
| İşlem sırasında bilinçli kalman gerektiğini söylemiş miydi? | Open Subtitles | هل أخبركَ أنه يجب أن تبقى صاحياً؟ |
| En etkileyici gözlere sahip olduğunu daha önce hiç kimse söylemiş miydi? | Open Subtitles | هل أخبركَ أحد بأنّ لكَ أجمل عينين؟ |
| Bunu sana, onu öldürdükten sonra mı söyledi, önce mi? | Open Subtitles | هل أخبركَ بذلك بعد قتلكَ إيّاه أم قبلئذٍ؟ |
| Bekle, istediği şeyin bu olduğunu mu söyledi sana? | Open Subtitles | انتظر، هل أخبركَ أن هذا هو ما يريده؟ |
| -Harry toplantısından bahsetti mi? | Open Subtitles | إذاً, هل أخبركَ هاري أي شي عن هذا الاجتماع؟ |
| Ne kadar zamanım kaldığını da söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبركَ متى أُصبتُ بالسرطان؟ |
| Merhaba, Jack. Adadan ayrıldığımı sana söyledi mi? | Open Subtitles | مرحباً، (جاك)، هل أخبركَ أنّي غادرتُ الجزيرة؟ |
| Kimin öldürdüğünü söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبركَ بإسم الفاعل؟ |
| Nereye gideceğini söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبركَ ما كان يفعله؟ |
| Ross sizden ayrıldıktan sonra nereye gittiğini söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبركَ (روس) الى أين سيذهب عندما غادر بتلك الليلة؟ |
| Kiminle gittiğini söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبركَ مع من؟ |
| Elijah, John sana Elena'nın amca ve babası olduğunu söyledi mi? | Open Subtitles | (إيلاجا) هل أخبركَ (جون) أنّه عم (إيلينا) و والدها بالولادة؟ |
| Rick Loomis sana maden damarını bulduğunu söyledi mi veya sen onu takip ederek şans eseri mi öğrendin? | Open Subtitles | هل أخبركَ (ريك لوميس) أنّه عثر على حافة أو تتبّعته إلى هنا في أقلّ الاحتمالات؟ |
| Hamilelik yüzünden olduğunu söylemiş miydi? | Open Subtitles | هل أخبركَ لأنّها كانت حبلى؟ |
| Bir şey söylememeni baban mı söyledi? | Open Subtitles | هل أخبركَ أبوك بألّا تقول شيئاً؟ |
| Suya girmeni sana babam mı söyledi? | Open Subtitles | هل أخبركَ أبي ذهابكَ إلى الماء ؟ |
| Bunu sana o mu söyledi? | Open Subtitles | هل أخبركَ هو بذلك ؟ |
| D'Angelo hiç sana 221. binanın orada ne olduğundan falan bahsetti mi? | Open Subtitles | هل أخبركَ (ديانجلو) عن الذي حصل في المبنى 221؟ عندما تعرّض (بو) لإطلاق النار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 