"هل أخبركَ" - Translation from Arabic to Turkish

• söyledi mi
• söylemiş miydi
• mı söyledi
• mu söyledi
• bahsetti mi

Kimse sana çok seksi bir aksanın olduğunu söyledi mi?
هل أخبركَ أحد من قبل بأنكَ تملك لكنة جذّابة ؟

Bir avukatınız olabileceğini kimse size söyledi mi?
هل أخبركَ أي أحد بأنَ بإمكانُكَ الحصول على محامي ؟

İşlem sırasında bilinçli kalman gerektiğini söylemiş miydi?
هل أخبركَ أنه يجب أن تبقى صاحياً؟

En etkileyici gözlere sahip olduğunu daha önce hiç kimse söylemiş miydi?
هل أخبركَ أحد بأنّ لكَ أجمل عينين؟

Bunu sana, onu öldürdükten sonra mı söyledi, önce mi?
هل أخبركَ بذلك بعد قتلكَ إيّاه أم قبلئذٍ؟

Bekle, istediği şeyin bu olduğunu mu söyledi sana?
انتظر، هل أخبركَ أن هذا هو ما يريده؟

-Harry toplantısından bahsetti mi?
إذاً, هل أخبركَ هاري أي شي عن هذا الاجتماع؟

Ne kadar zamanım kaldığını da söyledi mi?
هل أخبركَ متى أُصبتُ بالسرطان؟

Merhaba, Jack. Adadan ayrıldığımı sana söyledi mi?
مرحباً، (جاك)، هل أخبركَ أنّي غادرتُ الجزيرة؟

Kimin öldürdüğünü söyledi mi?
هل أخبركَ بإسم الفاعل؟

Nereye gideceğini söyledi mi?
هل أخبركَ ما كان يفعله؟

Ross sizden ayrıldıktan sonra nereye gittiğini söyledi mi?
هل أخبركَ (روس) الى أين سيذهب عندما غادر بتلك الليلة؟

Kiminle gittiğini söyledi mi?
هل أخبركَ مع من؟

Elijah, John sana Elena'nın amca ve babası olduğunu söyledi mi?
(إيلاجا) هل أخبركَ (جون) أنّه عم (إيلينا) و والدها بالولادة؟

Rick Loomis sana maden damarını bulduğunu söyledi mi veya sen onu takip ederek şans eseri mi öğrendin?
هل أخبركَ (ريك لوميس) أنّه عثر على حافة أو تتبّعته إلى هنا في أقلّ الاحتمالات؟

Hamilelik yüzünden olduğunu söylemiş miydi?
هل أخبركَ لأنّها كانت حبلى؟

Bir şey söylememeni baban mı söyledi?
هل أخبركَ أبوك بألّا تقول شيئاً؟

Suya girmeni sana babam mı söyledi?
هل أخبركَ أبي ذهابكَ إلى الماء ؟

Bunu sana o mu söyledi?
هل أخبركَ هو بذلك ؟

D'Angelo hiç sana 221. binanın orada ne olduğundan falan bahsetti mi?
هل أخبركَ (ديانجلو) عن الذي حصل في المبنى 221؟ عندما تعرّض (بو) لإطلاق النار؟