| Sen Blok 11 hücre 6'da mısın? | Open Subtitles | ماذا؟ هل أنت في عنبر 11 زنزانة 6؟ |
| -Şu anda Hamptons'da mısın? | Open Subtitles | حسناً، هل أنت في الهامبتونس الآن؟ |
| Ölmek için acelen mi var? | Open Subtitles | هل أنت في عجلة من امرك لتموت ؟ |
| 12 yaşında mısın nesin? | Open Subtitles | هل أنت في الثانية عشرة من العمر ؟ |
| Mesajını aldım. Silverhöjd'de misin? | Open Subtitles | لقد سمعت رسالتك هل أنت في سيلفرهود؟ |
| Paris'te misin? | Open Subtitles | هل أنت في باريس؟ |
| Hey bebeğim, havaya girdin mi ? | Open Subtitles | هيه، فتاتي الجميلة. هل أنت في مزاجِ جيد؟ |
| Ziyaret için mi geldin? | Open Subtitles | هل أنت في البلدة لأجل الزيارة ؟ |
| - 700 Batı 56. Cadde'de misiniz? | Open Subtitles | - هل أنت في 700 شارع سادس وخمسون شرقي؟ |
| Sen banyoda falan mısın? | Open Subtitles | هل.. هل أنت في الحمّام أو ما شابه؟ |
| Bay Park, şu anda Busan'da mısınız? | Open Subtitles | سيد بارك , هل أنت في بوسن الأن ؟ |
| Yüksek bir binanın üst katlarında mısın? | Open Subtitles | هل أنت في قمة بناية عالية؟ |
| Chicago'da mısın? | Open Subtitles | هل أنت في شيكاغو؟ |
| Overholt'da mısın? | Open Subtitles | هل أنت في أوفرهولت ؟ |
| Blackapella'da mısın? | Open Subtitles | هل أنت في "بلاكابيلا"؟ |
| Bir ilişkin mi var, çocuk yapmaya mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | هل أنت في علاقة؟ هل تحاول إنجاب أطفال؟ |
| Acelen mi var? | Open Subtitles | هل أنت في عجلة من أمرك؟ |
| -13 yaşında mısın? Sahi mi? Özür dilerim. | Open Subtitles | هل أنت في الثالثة عشرة حقاً ؟ |
| 14 yaşında mısın? | Open Subtitles | هل أنت في الرابعة عشر |
| Bir boy-band'de misin? | Open Subtitles | هل أنت في فرقة فتيان؟ |
| Dinle beni, Bayfest'te misin? | Open Subtitles | استمع, هل أنت في المهرجان؟ |
| Bu işe bir şekilde girdin mi? | Open Subtitles | هل أنت في هذا بطريقة أو بأخرى؟ |
| Ziyaret mi geldin? | Open Subtitles | هل أنت في زياة ؟ |
| - 700 Batı 56. Cadde'de misiniz? | Open Subtitles | - هل أنت في 700 شارع سادس وخمسون شرقي؟ |
| Ne bu? ! İkinci sınıfta falan mısın? | Open Subtitles | هل أنت في الصف الثاني؟ |
| Moskova'da mısınız? | Open Subtitles | هل أنت في موسكو ؟ |
| Yüksek bir binanın üst katlarında mısın? | Open Subtitles | هل أنت في قمة بناية عالية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 