| Seni duyamıyorum, baba. Ne o, yoksa Ağlıyor musun? | Open Subtitles | لا استطيع سماعك يا ابي هل تبكي ؟ |
| - Bender, Ağlıyor musun? | Open Subtitles | هل تبكي با بيندر ؟ |
| Riley, Ağlıyor musun? | Open Subtitles | رايلي , هل تبكي ؟ |
| Yoksa Ağlıyor musun? | Open Subtitles | هل تبكي يا صاحبي ؟ |
| Tanrım, Ağlıyor musun? | Open Subtitles | رباه ، هل تبكي ؟ |
| Oh, Robin, Ağlıyor musun? | Open Subtitles | روبن .. هل تبكي ؟ |
| Oh, Robin, Ağlıyor musun? | Open Subtitles | روبن .. هل تبكي ؟ |
| Sen...dostum, sen Ağlıyor musun? | Open Subtitles | هل أنت هل تبكي يا رجل؟ |
| - Ağlıyorum. - Ağlıyor musun? | Open Subtitles | أنا أبكي هل تبكي ؟ |
| Ağlıyor musun? | Open Subtitles | ياصاح، هل تبكي ؟ |
| Yine Ağlıyor musun? | Open Subtitles | هل تبكي مجددا ؟ |
| Arabanda Ağlıyor musun? | Open Subtitles | هل تبكي في سيارتك؟ |
| Ağlıyor musun korkak? | Open Subtitles | هل تبكي أيها الجبان ؟ |
| Damester, Ağlıyor musun oğlum? | Open Subtitles | (داميستر) هاي ,هل تبكي يا رجل؟ |
| Ağlıyor musun? | Open Subtitles | هل تبكي ؟ |
| Ağlıyor musun sen? | Open Subtitles | هل تبكي ؟ |
| - Ağlıyor musun? | Open Subtitles | هل تبكي ؟ |
| Ağlıyor musun? | Open Subtitles | هل تبكي ؟ |
| Hiç Donna'nın önünde Ağladın mı? | Open Subtitles | هل تبكي أمام دونا؟ |
| Şu an bunu düşündüklerinde yürekleri yine Ağlıyor mu? | Open Subtitles | هل تبكي قلوبهم عندما يتذكرون تلك اللحظات؟ |
| Şeyimi, üzgün olduğun için mi ağlıyorsun yoksa iç çamaşırın, kıçının derinliklerine oturup kestiği için mi? | Open Subtitles | "شم خاصتي" هل تبكي لأنك حزين؟ أو لأن ملابسك الداخلية دخلت بعمق في أمعائك المستقيمة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 