| - Kaslarını hissediyor musun? | Open Subtitles | هل تحس بها في جناحك؟ أنتي تسألين عن جناحي.. |
| Kapıdan içeri geçtiğin zaman, suratına Noel tarafından bir tokat yemiş gibi hissediyor musun? | Open Subtitles | عندما تدخل من الباب هل تحس كأنك فى عيد الميلاد؟ |
| Peki bunu şu anda da hissediyor musun sevgili yurttaşım? | TED | هل تحس بذلك أيضاً الآن، مواطني العزيز؟ |
| Bu şeyleri söylerken kendini garip hissediyor musun? | Open Subtitles | هل تحس بالغباء وانت تقول هذه الأشياء؟ |
| Bunu içtikten sonra gerçekten doygunluk hissediyor musun? | Open Subtitles | هل تحس بالشبع عندما تشرب هذا ؟ |
| Tamam, geri döndün, peki farklı hissediyor musun? | Open Subtitles | طيب , أنت رجعت هل تحس بشعور مختلف ؟ |
| Bir uyanış hissediyor musun? | Open Subtitles | هل تحس بالاستيقاظ؟ |
| Büyük sorun. hissediyor musun? | Open Subtitles | خاطيء بشدة هل تحس به |
| Yalpalamayı hissediyor musun? | Open Subtitles | هل تحس وكأنك ترقص؟ |
| Göğsünde ağrı hissediyor musun? | Open Subtitles | هل تحس بآلام في الصدر ؟ |
| Daha iyi hissediyor musun? | Open Subtitles | هل تحس بحال أفضل؟ |
| hissediyor musun gübre çuvalı? | Open Subtitles | هل تحس به ؟ "كابتن "كومبوست |
| hissediyor musun gübre çuvalı? | Open Subtitles | هل تحس به ؟ "كابتن "كومبوست |
| hissediyor musun? | Open Subtitles | هل تحس بذلك ؟ |
| hissediyor musun? | Open Subtitles | هل تحس بذلك ؟ |
| Daha iyi hissediyor musun? | Open Subtitles | هل تحس أفضل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 