| Bana SNEU timinin uyuşturucu satıcılarının peşinde olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تخبرني أن فريق مكافحـة المخدرات كان يسعى وراء تجار المخدرات ؟ |
| Bana SNEU timinin uyuşturucu satıcılarının peşinde olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تخبرني أن فريق مكافحـة المخدرات كان يسعى وراء تجار المخدرات ؟ |
| Bana tüm diğer yolcularda da aynı kesikten olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تخبرني أن الركاب الآخرين لديهم نفس الشق؟ |
| Uyuşturucu baronunun komedi programına sponsor olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | انتظر لحظة. هل تخبرني أن أحد ملوك المخدرات قد مَوّل ذلك العرض الكوميدي؟ |
| Yani Cyrus Menlo'nun ayı kapanına yakalandığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تخبرني أن " سايروس مانلو " أمسك به في فخ الدببة ؟ |
| Ciddi ciddi 50 bin doların bu büro için önemli bir para olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | إنتظر، هل تخبرني أن هذه الـ 50000 دولار ستُشكل فرقاً كبيراً للمكتب؟ |
| Bana bunların benim seçeneklerim olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تخبرني أن هذا خياري بالكامل ؟ |
| Stan'e duyduğun sadakatin bana duyduğundan daha fazla... olduğunu mu söylüyorsun ? | Open Subtitles | هل تخبرني أن لديك ولاء لـ(ستان) أكثر مما لديك من أجلي ؟ |
| Bana Jimmy Egan'ın uyuşturucu parasının peşinde olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تخبرني أن ( جيمي ايغان ) كان يسعى وراء نقود المخدرات ؟ |
| Bana Jimmy Egan'ın uyuşturucu parasının peşinde olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تخبرني أن ( جيمي ايغان ) كان يسعى وراء نقود المخدرات ؟ |
| Bana Mansdale'in şu an uçakta olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تخبرني أن (مانسدايل) متواجد على متن الطائرة الآن؟ |
| Bu ev saldırılarının arkasında Clay'in olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تخبرني أن (كلاي) من خلف الإقتحامات ؟ |
| O çocuğun "o" Ezekiel Stane olduğunu mu söylüyorsun şimdi? | Open Subtitles | هل تخبرني أن والده هو (إزيقيل ستين)؟ |
| Baba bebek bezlerinin Marlene'in fikri olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تخبرني أن الحفاظات... كانت فكرة (مارلين)؟ |
| Bana çirkin kadınlara bakmamı mı söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تخبرني أن أرافق امرأة قبيحة؟ |
| Bir araba fabrikası müdürünün Lemi K ve adamlarını hakladığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تخبرني أن مدير مصنع السيارات يعمل على صيّد فريق (ليمي كاي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 