| All Saints Hastanesi'ndesin. İsmini söyleyebilir misin? | Open Subtitles | أنت في المستشفى هل تستطيع أن تخبرني بإسمك؟ |
| Pekâlâ, bakmadan arkanda ne olduğunu söyleyebilir misin? | Open Subtitles | حسناً دون أن تنظر هل تستطيع أن تخبرني ماذا يوجد خلفك |
| - Tişörtünün nasıl kana bulandığını bana söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرني كيف تلطخ قميصك بالدم؟ |
| Bebeğim, lütfen Meksika'ya uyuşturucu almaya gitmediğimizi söyler misin? | Open Subtitles | عزيز ، هل تستطيع أن تخبرني بأننا ذهبنا إلى المكسيك لشراء الحشيش |
| Buzdolabının nesi var söyler misin... yoksa bunu söyleyebilecek birine bağla beni olur mu? | Open Subtitles | لذا هل تستطيع أن تخبرني ... ماهي المشكلة بهذه الثلاجة أو تصلني بشخص ما يستطيع؟ |
| Evlat alma süreci sizin için nasıl bir şeydi bana söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | حسناً، هل تستطيع أن تخبرني عن عملية التبنّي كيف كانت بالنسبة لك؟ |
| Ne ile suçlandığımızı söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرني ماذا فعلنا ؟ |
| - Tişörtünün nasıl kana bulandığını bana söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرني كيف تلطخ قميصك بالدم؟ |
| Bana binlerce yıI önce ölmüş şeylerle çalışmanın seni gerçekten tatmin ettiğini söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرني شيء بصدق ... هل تشعر بالرضى وأنت تعمل مع أشياء ميتة منذ الاَف السنين |
| Yaptığın işin ne zaman biteceğini söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرني متى سوف تنهي عملك؟ |
| Bana ne gördüğünü söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرني ما الذي تراه؟ |
| Nerenin acıdığını söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرني أين مكان الألم ؟ |
| Acaba, bana söyleyebilir misin, | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرني |
| Bunun ne olduğunu söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرني عنه؟ |
| Bugün buraya nasıl geldiğini söyler misin? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرني كيف أتيت الى هنا؟ |
| söyler misin Karl Heinz? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرني, (كارل هاينز)؟ |
| Nereye gittiğini söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرني أين هي؟ |
| Karımın nerede olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تخبرني أين زوجتي ؟ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 