| Red... Bob'ın Noel süslerini mi çalıyorsun? | Open Subtitles | ـ ريد ، هل تسرق زينة العيد ميلاد ، من بوب ؟ |
| Benzin mi çalıyorsun? | Open Subtitles | هل تسرق الوقود ؟ |
| Hayır, hayır! Ağzını burnunu dağıt. - Benzin mi çalıyorsun? | Open Subtitles | لا لا لا هل تسرق البنزين؟ |
| - Gözlükleri mi çalıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تسرق النظارة؟ |
| Sanat eserleri mi çalıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تسرق الفن؟ |
| Orduyu soymaya mı çalışıyorsun, ha? | Open Subtitles | هل تسرق من الجيش؟ |
| Derse ihtiyacım yok, yardımına ihtiyacım var sadece. İşte bu. - Araba mı çalıyorsun şu an? | Open Subtitles | نعم، أنا لست بحاجة إلى محاضرة، أنا بحاجة لمساعدتكم. هل تسرق سيارة؟ |
| Yapayalnız duran dışlanmış kişinin yanına gelip "Bisikletimi mi çalıyorsun?" demiştin. | Open Subtitles | مشيت لغريب وحيد و قلت : ( مرحباً ، هل تسرق دراجتي ؟ |
| Titan sürücülerini mi çalıyorsun? | Open Subtitles | هل تسرق الأقراص الصلبة؟ |
| - Titan sürücüleri mi çalıyorsun? - Özel araştırma için. | Open Subtitles | هل تسرق الأقراص الصلبة؟ |
| Benny, bebekleri soymaya mı başladın? | Open Subtitles | -بيني) هل تسرق الحلوى من طفل ؟ ) |
| İşte bu. - Araba mı çalıyorsun şu an? | Open Subtitles | نعم، أنا لست بحاجة إلى محاضرة، أنا بحاجة لمساعدتكم. هل تسرق سيارة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 