| - Kaskımı imzalar mısın? - Saçmalama. | Open Subtitles | ولكن هل توقع على خوذتى لى ؟ |
| Clark? Yıllığımı imzalar mısın? | Open Subtitles | كلارك هل توقع كتابي؟ |
| - Evet, karın kaslarımı imzalar mısın? | Open Subtitles | ــ صحيح, هل توقع لي على بطني؟ |
| Size bir şey sormak istiyorum, kitabımı imzalar mısınız? | Open Subtitles | أنا... أنا فعلاً أريد سؤالك ؟ هل توقع لي على كتابي ؟ |
| İmparator, sütyenimi imzalar mısınız? | Open Subtitles | إمبراطور هل توقع على حمالة صدري؟ |
| Kayıt defterini imzalar mısınız, lütfen? | Open Subtitles | هل توقع الأستمارة، رجاءً؟ |
| Bana tuzak mı kurdun? | Open Subtitles | هل توقع بي؟ |
| Bay Başkan, rozetimi imzalayabilir misiniz? | Open Subtitles | سيدي الرئيس , هل توقع مشبكي ؟ |
| Benim için bunu imzalar mısın? | Open Subtitles | هل توقع هذه لأجلى ؟ |
| Göğüslerimi imzalar mısın? | Open Subtitles | هل توقع على صدري ؟ |
| İmzalar mısın? | Open Subtitles | هل توقع ؟ |
| - Beni imzalar mısın? | Open Subtitles | ــ هل توقع لي؟ |
| - Tişörtümü imzalar mısın? | Open Subtitles | هل توقع قميصي؟ |
| Bay Jacobs, gitmeden önce şunları imzalar mısınız? | Open Subtitles | سيد (جايكوبس) هل توقع هذه الأوراق قبل ذهابك |
| - İmzalar mısınız? | Open Subtitles | ـ هل توقع هذا ؟ |
| Sizi rahatsız etmek istemezdim ama oğlum için bir fotoğraf imzalar mısınız? | Open Subtitles | ) أكره أن أزعجك، ولكن هل توقع أتوجراف لابني ؟ |
| - Kitabınızı benim için imzalar mısınız? | Open Subtitles | هل توقع كتابك من أجلي ؟ |
| Kitabımı imzalar mısınız? | Open Subtitles | هل توقع كتابى |
| Daisy adına imzalayabilir misiniz? | Open Subtitles | هل توقع لي أنه مهدى لـ(ديزي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 