ويكيبيديا

    "هل حاولتَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • denedin mi
        
    • çalıştın mı
        
    • mı çalıştın
        
    • denediniz mi
        
    Hayır. Zırvalarını Mary Beth Hendrix'te de denedin mi hiç? Open Subtitles هل حاولتَ قبلاً تنويم (ماري بيث هندريكس) ؟
    En azından hiç yazmayı denedin mi? Open Subtitles هل حاولتَ حتى أنّ تكتب شيئاً؟
    Music Exchange'e ilan vermeyi denedin mi? Open Subtitles هل حاولتَ الإعلان في موقع (ميوزِك إكستشينج)؟
    Sen bu operatör zırvalarıyla bir kızla konuşmaya çalıştın mı hiç? Open Subtitles هل حاولتَ الدّردشة من قبل مع فتاة بصفتك مشغّل آلة ناسخة كبيرة؟
    Onunla konuşmaya çalıştın mı? Open Subtitles هل حاولتَ التحدث إليه؟
    Biraz önce beni aramaya mı çalıştın? Open Subtitles هل حاولتَ الاتصال بي منذ قليل؟
    - Hiç onunla çalışmayı denediniz mi? Open Subtitles هل حاولتَ أبداً العمل على ذلك الشيء ؟ لا
    Polisi aramayı denedin mi? Open Subtitles هل حاولتَ الإتصال بالشرطة؟
    Jack'e bir şey yaptırmayı denedin mi hiç? Open Subtitles هل حاولتَ يوماً جعلَ (جاك) يقوم بشيء؟
    - Teyit etmeye çalıştın mı peki? Open Subtitles هل حاولتَ تأكيده بشكل مستقل؟
    Beni aramaya mı çalıştın canım? Open Subtitles حبيبي ، هل حاولتَ أن تتصل بي؟
    Bisikletinizle bir trenin üzerinden atlamayı denediniz mi? Open Subtitles هل حاولتَ يوماً القفز على قطار بدراجة؟
    Kurtarmamayı denediniz mi? Open Subtitles هل حاولتَ عدم إنقاذها ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد