| Hayır. Zırvalarını Mary Beth Hendrix'te de denedin mi hiç? | Open Subtitles | هل حاولتَ قبلاً تنويم (ماري بيث هندريكس) ؟ |
| En azından hiç yazmayı denedin mi? | Open Subtitles | هل حاولتَ حتى أنّ تكتب شيئاً؟ |
| Music Exchange'e ilan vermeyi denedin mi? | Open Subtitles | هل حاولتَ الإعلان في موقع (ميوزِك إكستشينج)؟ |
| Sen bu operatör zırvalarıyla bir kızla konuşmaya çalıştın mı hiç? | Open Subtitles | هل حاولتَ الدّردشة من قبل مع فتاة بصفتك مشغّل آلة ناسخة كبيرة؟ |
| Onunla konuşmaya çalıştın mı? | Open Subtitles | هل حاولتَ التحدث إليه؟ |
| Biraz önce beni aramaya mı çalıştın? | Open Subtitles | هل حاولتَ الاتصال بي منذ قليل؟ |
| - Hiç onunla çalışmayı denediniz mi? | Open Subtitles | هل حاولتَ أبداً العمل على ذلك الشيء ؟ لا |
| Polisi aramayı denedin mi? | Open Subtitles | هل حاولتَ الإتصال بالشرطة؟ |
| Jack'e bir şey yaptırmayı denedin mi hiç? | Open Subtitles | هل حاولتَ يوماً جعلَ (جاك) يقوم بشيء؟ |
| - Teyit etmeye çalıştın mı peki? | Open Subtitles | هل حاولتَ تأكيده بشكل مستقل؟ |
| Beni aramaya mı çalıştın canım? | Open Subtitles | حبيبي ، هل حاولتَ أن تتصل بي؟ |
| Bisikletinizle bir trenin üzerinden atlamayı denediniz mi? | Open Subtitles | هل حاولتَ يوماً القفز على قطار بدراجة؟ |
| Kurtarmamayı denediniz mi? | Open Subtitles | هل حاولتَ عدم إنقاذها ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 