| Geçmiş araştırmasından bir şey buldunuz mu? | Open Subtitles | هل عثرتم على أي شيء من التحقيق في شخصيّاتهم؟ |
| Kokpiti buldunuz mu? | Open Subtitles | هل عثرتم على مقصورة القيادة يا رفاق؟ |
| Charlie 3, rapor verin. Onları buldunuz mu? | Open Subtitles | إلى "تشارلي 3"، تقرير البحث هل عثرتم عليهم؟ |
| Yılanı buldun mu? | Open Subtitles | هل عثرتم على الأفعى؟ |
| - Önemli değil. Bir şey çıkmadı. - Siz bir şeyler bulabildiniz mi? | Open Subtitles | لا يهمّ، كانت مهمّة بلا نتيجة هل عثرتم على أيّ شيء؟ |
| Evet, 80'ler harikaydı. Hâlâ onu bulamadınız mı? | Open Subtitles | ـ أجل، الثمانينات كانت رائعة ـ هل عثرتم عليه؟ |
| İçeride başka ceset buldunuz mu? | Open Subtitles | هل عثرتم على أيّ جثث آخرى في الداخل؟ |
| - Onu buldunuz mu? Ne? | Open Subtitles | ـ هل عثرتم عليه؟ |
| Bir saniye. Arabamı buldunuz mu? | Open Subtitles | انتظر , هل عثرتم على سيارتي ؟ |
| Cinayet silahını buldunuz mu? | Open Subtitles | هل عثرتم علي سلاح الجريمة؟ |
| Onu öldüreni buldunuz mu? | Open Subtitles | هل عثرتم على قاتله؟ |
| Yara buldunuz mu? | Open Subtitles | هل عثرتم على سبب الوفاة؟ |
| - Sormam gereken-- - Yapanı buldunuz mu? | Open Subtitles | أنا يجب أن أسألك- هل عثرتم عليه؟ |
| Onu buldunuz mu? | Open Subtitles | هل عثرتم عليها؟ |
| Aman tanrım. Onu buldunuz mu? | Open Subtitles | يا إلهي هل عثرتم عليها؟ |
| Kızı buldunuz mu? | Open Subtitles | هل عثرتم عليها؟ |
| Sen bir şey buldun mu? | Open Subtitles | هل عثرتم على شيء؟ |
| Parayı buldun mu? | Open Subtitles | هل عثرتم على المال؟ |
| Onları buldun mu? | Open Subtitles | هل عثرتم عليهم؟ |
| Nerdesiniz beyler? Kendinize bir yer bulabildiniz mi? | Open Subtitles | أين أنتم يا شباب ، هل عثرتم على مسكن |
| - Sen bir tanesin. - Prensi hâlâ bulamadınız mı? | Open Subtitles | أنت الأفضل - هل عثرتم على الأمير؟ |
| Ben de şerifi arayıp, otoyolun kenarında ceset buldular mı diye sordum. | Open Subtitles | لذا،أتصلتُبالشريفهُناكوسألته ، هل عثرتم على جثث مُلقاة على جانب الطريق السّريع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 