| Hep tek başına mı yaşadın? | Open Subtitles | هل عشت هنا لوحدك طوال هذه الفترة ؟ |
| - 36 gün boyunca bir mağarada mı yaşadın? | Open Subtitles | هل عشت فى كهف 36 يوم؟ |
| Tüm hayatın boyunca orada mı yaşadın? | Open Subtitles | هل عشت فيها طوال عمرك ؟ |
| Çocukken bunların altında mı yaşıyordun? | Open Subtitles | شعلات الطريق ؟ هل عشت تحت خطوط الكهرباء و أنت صغير أو شيئًا من هذا القبيل ؟ لماذا ؟ |
| Yıllardır orada mı yaşıyorsunuz? Gidip geldim. | Open Subtitles | هل عشت عدة سنوات هناك ؟ |
| Ne, Bronx Hayvanat Bahçesi'nin or'da falan mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل عشت قرب حديقة حيوان برونكس او ما شابه ؟ |
| Hayatın boyunca San Antonio'da mı yaşadın? | Open Subtitles | إذًا هل عشت في (سان أنطونيو) طيلة حياتك؟ |
| - Evet. - Daha sonra babanla mı yaşadın? | Open Subtitles | أجل - هل عشت مع أبيك؟ |
| - Burada mı yaşadın? | Open Subtitles | هل عشت هنا؟ |
| Bodrumda mı yaşıyordun? | Open Subtitles | هل عشت في سرداب؟ |
| Tyler, hep Riverside'da mı yaşıyordun? | Open Subtitles | هل عشت دائمًا على ضفة النهر ؟ |
| - Springfield'da mı yaşıyordun? | Open Subtitles | هل عشت في سبرينجفيلد؟ |
| - Uzun zamandır burada mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | - هل عشت هنا لفترة طويلة؟ |
| Orada mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | هل عشت هناك ؟ |
| - Evin güzelmiş. - Teşekkür ederim. Uzun zamandır mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | شقة جميلة هل عشت هنا لفترة طويلة؟ |
| GangNam'da mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل عشت في غينغ نام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 