| Herkes bunu anladı mı? | Open Subtitles | هل فهم الجميع ذلك؟ |
| - Tamam, herkes anladı mı? - Tamam. | Open Subtitles | حسناً هل فهم الجميع هذا ؟ |
| Herkes anladı mı şimdi? - Evet. | Open Subtitles | هل فهم الجميع ؟ |
| Herkes anladı mı? | Open Subtitles | هل فهم الجميع هذا ؟ |
| - Fransızca anlıyor mu? | Open Subtitles | هل فهم ما قلته ؟ |
| Herkes anladı mı? | Open Subtitles | هل فهم الجميـع؟ |
| Herkes anladı mı? | Open Subtitles | هل فهم الجميع ذلك؟ |
| - Pekâlâ, herkes anladı mı? | Open Subtitles | حسناً. هل فهم الجميع هذا؟ |
| Herkes plânı anladı mı? | Open Subtitles | هل فهم الجميع الخطة؟ |
| Tamam, herkes beni çok iyi anladı mı? | Open Subtitles | حسناً، هل فهم الجميع جيّداً؟ |
| Herkes burayı anladı mı? | Open Subtitles | هل فهم الجميع ما قلتُه؟ أجل- |
| Herkes anladı mı? | Open Subtitles | هل فهم الجميع؟ |
| Herkes anladı mı? | Open Subtitles | هل فهم الجميع؟ |
| Herkes anladı mı? | Open Subtitles | هل فهم الجميع؟ |
| Herkes anladı mı? | Open Subtitles | هل فهم الجميع |
| - anladı mı? | Open Subtitles | هل فهم ذلك؟ |
| Herkes anladı mı? | Open Subtitles | هل فهم الجميع؟ |
| Herkes şeyi anlıyor mu... | Open Subtitles | هل فهم الجميع ماذا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 