| -Teğmen Meehan'dan haber var mı efendim? | Open Subtitles | ــ أجل ، مؤخرة مالاركي ــ هل من خبر عن الملازم ميهان ؟ |
| Renaude'dan haber var mı? | Open Subtitles | هل من خبر عن رينود؟ قد أرسل بهذه الرساله |
| Clark'dan haber var mı? Helen beş kez kilisenin etrafında tur attı bile. | Open Subtitles | هل من خبر عن (كلارك) دارت هيلين بالكنيسة خمس مرات |
| Clark'dan haber var mı? Helen beş kez kilisenin etrafında tur attı bile. | Open Subtitles | هل من خبر عن (كلارك) دارت (هيلين) بالكنيسة خمس مرات |
| Ordudan haber var mı? | Open Subtitles | هل من خبر من الجيش؟ |
| Ateş edenlerden haber var mı? | Open Subtitles | هل من خبر عن المطلقين؟ |
| Klimalardan haber var mı? | Open Subtitles | هل من خبر عن مشكلة التكييف؟ |
| CIA'den haber var mı? | Open Subtitles | هل من خبر من السي اي ايه؟ |
| Ondan haber var mı? | Open Subtitles | هل من خبر عنه ؟ |
| - Katrine'den haber var mı? | Open Subtitles | هل من خبر من كاترين؟ |
| Yardımın için sağ ol. Oliver'dan bir haber var mı? | Open Subtitles | شكرًا على المساعدة، هل من خبر من (أوليفر)؟ |
| Veliaht Prens'ten bir haber var mı? | Open Subtitles | هل من خبر عن ولي العهد؟ |
| Hastaneden haber var mı? | Open Subtitles | هل من خبر من المشفى؟ |
| Oğlumdan haber var mı? | Open Subtitles | هل من خبر عن ولدي؟ |
| Söz verdiğim gibi geldim. Stefan'dan haber var mı? | Open Subtitles | جئت سالمة كما وعدتك، هل من خبر من (ستيفان)؟ |
| - Bn. Burson'dan haber var mı? | Open Subtitles | - هل من خبر من غرفة الأنسة (بيرسون)؟ |
| Madison'dan haber var mı? | Open Subtitles | هل من خبر عن (ماديسون) ؟ (متأسف يا (شيه |
| Gulbrand'ın ortağından haber var mı? | Open Subtitles | هل من خبر عن شريك (غولبراند) ؟ |
| Leyden'dan haber var mı, Skipper? | Open Subtitles | هل من خبر بشأن (لايدن) أيها القائد؟ |
| Kızından bir haber var mı, Bay Flaherty? | Open Subtitles | هل من خبر عن إبنته سيد (فريتلي) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 