عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل نمتُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uyudum mu
-
yatmış mıydım
| Çok uyudum mu? | Open Subtitles | هل نمتُ طويلاً ؟ |
| İyi uyudum mu? | Open Subtitles | هل نمتُ جيداً؟ |
| İyi uyudum mu? | Open Subtitles | هل نمتُ جيداً؟ |
| Pekala... seninle yatmış mıydım? | Open Subtitles | إذاً .. هل نمتُ معك ؟ |
| - Pekala, seninle yatmış mıydım? | Open Subtitles | إذاً .. هل نمتُ معك ؟ لا |