| İçinizden birinin bile ağzından çıkanı kulağı dinliyor mu? | Open Subtitles | هل يستمع أي منكم حتّى لما يقال هنا بصوت عالٍ؟ |
| İşte hep birlikte buradayız. Herkes dinliyor mu? | Open Subtitles | نحن هنا، جميعاً هل يستمع الجميع؟ |
| - Kimse beni dinliyor mu? - Liz. | Open Subtitles | هل يستمع أحدكم لي - ليز - |
| - Kimse beni dinlemiyor mu? | Open Subtitles | هل يستمع الي احد؟ تومي؟ |
| Ama beni dinledi mi? Hayır. | Open Subtitles | ولكن هل يستمع إليّ؟ |
| Seni dinliyor mu? | Open Subtitles | هل يستمع لك ؟ |
| Bizi dinliyor mu ya? | Open Subtitles | هل يستمع لنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 