"هل يستمع" - Translation from Arabic to Turkish

• dinliyor mu
• dinlemiyor mu
• dinledi mi

İçinizden birinin bile ağzından çıkanı kulağı dinliyor mu?
هل يستمع أي منكم حتّى لما يقال هنا بصوت عالٍ؟

İşte hep birlikte buradayız. Herkes dinliyor mu?
نحن هنا، جميعاً هل يستمع الجميع؟

- Kimse beni dinliyor mu? - Liz.
هل يستمع أحدكم لي - ليز -

- Kimse beni dinlemiyor mu?
هل يستمع الي احد؟ تومي؟

Ama beni dinledi mi? Hayır.
ولكن هل يستمع إليّ؟

Seni dinliyor mu?
هل يستمع لك ؟

Bizi dinliyor mu ya?
هل يستمع لنا؟