ويكيبيديا

    "هل يمكنني أن اسألك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • sorabilir miyim
        
    Vay canına! Hızlı bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles ياللروعه , هل يمكنني أن اسألك سؤال سريع؟
    Sana bir soru sorabilir miyim diye merak ediyordum. Open Subtitles جيدة، جيدة. هآآآى، هل يمكنني أن اسألك سؤالاً.
    Doktor,sorabilir miyim acaba,nerede eğitim gördünüz? Open Subtitles دكتور ، هل يمكنني أن اسألك أين درست الطب ؟
    Sana birşey sorabilir miyim? Mm. Benim birine koruyucu aile olmam konusunda ne hissedersin? Open Subtitles هل يمكنني أن اسألك شيئاً؟ كيف ستشعر حيال تبنيّ لطفل؟
    O zaman önce ben bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles إذن, هل يمكنني أن اسألك شيئاً أولاً؟
    Sana şahsi bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن اسألك سؤالاً شخصياً؟
    Gitmeden sana birsey sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن اسألك شيئاً قبل أن تغادري؟
    Özür dilerim ama ailenizin ne iş yaptığını sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن اسألك عن عمل والديك؟
    - Bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن اسألك عن شيء ما ؟
    Haham, size bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles "راباي"، هل يمكنني أن اسألك سؤالاً؟
    Sana bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن اسألك شيئا؟
    Hey! Size birşey sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن اسألك سؤال؟
    Sana bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن اسألك سؤال ؟
    Adını sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن اسألك عن أسمك ؟
    - Affedersiniz bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles -عفوا, هل يمكنني أن اسألك سؤالا؟
    Sana bir sey sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن اسألك عن شيء ما؟
    Neden olduğunu sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن اسألك لماذا؟
    Nasıl öldüğünü sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن اسألك كيف مات؟
    Sana birşey sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن اسألك شيئا؟
    Bir soru sorabilir miyim? Arkada palmiyeler falan var da. Open Subtitles هل يمكنني أن اسألك سؤال؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد