| Bu tip durumlarda alınan önlemleri almamam için herhangi bir sebep var mı? | Open Subtitles | هل يوجد لديك سبب يجعلني لا أبدأ في أخذ التدابير اللازمة. |
| Birisinin öldürülmediği, daha tehlikesiz başka bir alternatifin var mı? Sam. | Open Subtitles | هل يوجد لديك بديل بمخاطرة اقل بدون ان يقتل احد |
| Patlamış mısırın var mı? | Open Subtitles | هل يوجد لديك فشار؟ إذن، هل ستذكرينني بتاريخنا معا؟ |
| Ne istersin? Fiyata bağlı. Menu falan var mı? | Open Subtitles | - يعتمد على السعر , هل يوجد لديك قائمة أو ما شابه؟ |
| - Seninle ilgilenen kimse var mı? | Open Subtitles | هل يوجد لديك أي أحد ليعتني بك؟ ماذا؟ |
| Sakıncası var mı? | Open Subtitles | هل يوجد لديك مانع؟ |
| -Bunlardan başka var mı? | Open Subtitles | هل يوجد لديك المزيد من هذه؟ |
| İçecek bir şeyler var mı? | Open Subtitles | هل يوجد لديك شىء للشرب؟ |
| Viski var mı? | Open Subtitles | هل يوجد لديك ويسكى؟ |
| Buna bir itirazın var mı? | Open Subtitles | هل يوجد لديك مشكله بهذا ؟ |
| Orada bir akıl var mı? | Open Subtitles | هل يوجد لديك عقل ؟ |
| Planların var mı? | Open Subtitles | هل يوجد لديك أية أفكار ؟ |
| Saç kurutma makinen var mı? | Open Subtitles | هل يوجد لديك مجفف شعر؟ |
| Saç kurutma makinen var mı? | Open Subtitles | هل يوجد لديك مجفف شعر؟ |
| Kafamı sokabileceğim bir yerin var mı? Elbette. | Open Subtitles | هل يوجد لديك مكان اُقيم فيه؟ |
| Bir erkek arkadaşın var mı? | Open Subtitles | هل يوجد لديك صديق؟ |
| Ona ne yapacağımız hakkında bir fikrin var mı, Slick? | Open Subtitles | هل يوجد لديك أي فكرة عما يتوجب أن نفعله ( سليك ) ؟ |
| Bir gelişme var mı? | Open Subtitles | هل يوجد لديك أيّ مستجدات؟ |
| Nolan grupla paylaşmak istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل يوجد لديك مـا تريد مشـاركته مع المجموعة يـا (نولان)؟ |
| Hiç arabanız var mı acaba? | Open Subtitles | هل يوجد لديك أي سيارات متوفرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 