"هم يعيشون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• içinde yaşıyorlar
• yaşarlar

Kutsal yarasaları kaybolalı korku içinde yaşıyorlar.
الآن هم يعيشون بخوف بعد ان اختفى وطواطهم المقدس

Lüks içinde yaşıyorlar benim moruk da hayatı boyunca madenlerde çalıştı.
هم يعيشون برفاهية، وعمل والدي طوال حياته في المناجم.

hatta nesnelerin çevresinde yaşarlar. bu nedenle nesneler ile aralarındaki mekansal ilişki nedeniyle, depolama konusuna bakış açıları tamamen farklıdır.
هم يعيشون حول الأشياء ، وحتى أن علاقة الوعي المكاني لديهم، بتفكيرهم حول التخزين مختلفة تماماً.

Burun delikleri donmazsa yaşarlar.
لمدة طويلة خياشيمهم لا تتجمّد، لذلك هم يعيشون.

Lüks içinde yaşıyorlar. Benim moruk da hayatı boyunca madenlerde çalıştı.
هم يعيشون برفاهية، وعمل والدي طوال حياته في المناجم."

Bu şeyin içinde yaşıyorlar.
هم يعيشون داخل الشيء

Hayır, yaklaşık 45 gün yaşarlar.
كلاّ... . هم يعيشون لـمدة 45 يوماً ــــــ

Sadece bir kaç gün yaşarlar.
هم يعيشون بضعة أيام فقط.

- Bir balonda yaşarlar.
.. هم يعيشون في فقاعة

İşkence dolu bir var oluş yaşarlar.
هم يعيشون حياة عذاب

Korku içinde yaşarlar. Kiringa onların etrafındadır.
هم يعيشون في خوف ،(كيرونجا) يحيط بهم