"هناك أحرزنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• var
• bir

Sen söylemeden, benim sana söylemem gereken bir şey var.
قبل أن تفعل. هناك أحرزنا شيء ولست بحاجة لاقول لكم.

Herkes için kusursuz birinin var olduğuna inanıyorum, seni sorunsuz sevecek biri.
أعتقد أن هناك أحرزنا سا شخص مثالي للجميع، أرسلت لي أمك أتمنى لكم ليلة جيدة.

Ama hayatımı kaybetmekten daha kötü birşey var.
لكن هناك أحرزنا شيء أسوأ من فقدان حياتي.

Yan tarafta bir çocuk ölüyor.
هناك أحرزنا طفل يموتون سا في الغرفة المجاورة.

Birader, bir hayli adam geldi anasını satayım.
هناك أحرزنا سا الكثير من سخيف حول هناك، الهريسة.

Güney tepesinde müsait bir atış pozisyonu var.
هناك أحرزنا سا موقف اطلاق النار ممكن، التلال في الجنوب.

Bilemiyorum valla, orada bir sürü derin oyuk var.
دونو، هناك أحرزنا سا الكثير من الأرض عميقة هناك.

Burada bir turnike ve bir şırınga morfin var.
هناك أحرزنا سا عاصبة وقلم المورفين، نعم.

Geri geldiğinde senle konuşmam gereken bir şey var.
هناك أحرزنا شيء أحتاج أن أتحدث إليكم عن عند العودة.

Clara, koridorun sonunda taşkın bir kapı var, sağ köşede.
كلارا، هناك أحرزنا سا الباب الفيضانات في نهاية الممر، قاب قوسين أو أدنى إلى يمينك.

Elinde bir şey var Castle, biz de bunu takip edip bizi ne çıkacağına bakacağız.
هناك أحرزنا شيء هناك، القلعة، لذلك نحن أحرزنا ليرة لبنانية فقط متابعته ونرى إلى أين يقود.

Şimdi sadece bir sınav ve biraz formalitemiz var.
الآن هناك أحرزنا مجرد شكلي القليل من الفحص.

İçeride devam eden bir sunum var. Şu an giremezsiniz.
هناك أحرزنا سا الاستعراض في التقدم.

Onda farklı bir şeyler var, bilirsin. Gözleri çok farklı.
هناك أحرزنا شيء آخر عنها، تعلمون.

Sen söylemeden önce sana bir şey söylemem gerek.
قبل أن تفعل، هناك أحرزنا شيء ولست بحاجة لاقول لكم.