"هناك الكثير من الأشخاص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir sürü insan var
• insanlar var
• çok fazla insan
• birçok insan
• çok insan var

Hasta veya engelli insanlarla ilgilenen bir sürü insan var.
هناك الكثير من الأشخاص هناك يهتمَون بأناس مرضى أو معاقين.

Ayrıca burada bir sürü insan var. Senin varlığını fark etmez.
هناك الكثير من الأشخاص في هذا البيت لن تعرف إن كنت هنا يا صاح

Bu dünyada söyleyecek bir şeyleri olmayan bir sürü insan var, ama yine de tüm zamanlarını konuşarak geçiriyorlar.
هناك الكثير من الأشخاص ..في هذا العالم ليس لديهم شيء يقولونه.. لكنهم يقضون وقتهم بالكلام

Oralarda bir çok zavallı insanlar var.
هناك الكثير من الأشخاص الغير مستقري الأوضاع في الخارج.

çok fazla insan vardı. Yalnız kalmaya vaktimiz olmadı.
كان هناك الكثير من الأشخاص لكننا لم يكن معنا وقت لنكن منفردان

Ve, mesajı aldığınızı düşünüyorum, orada birçok insan eski haline dönüyordu.
وأعتقد أنكم تصورتم الوضع، كان هناك الكثير من الأشخاص في مرحلة التعافي.

Bunun bir sebebi ise evde düşündüğünden daha çok insan var veya en azından evde düşündüğünden daha çok ilişkiler var.
وسببه أن هناك الكثير من الأشخاص في منزلك أكثر مما تظن، أو على الأقل علاقات أخرى كثيرة.

4 EKİM 2000 Şu anda odada bir sürü insan var.
هناك الكثير من الأشخاص معك في الغرفة الآن

Burada seni tanıştırmak istediğim bir sürü insan var.
هناك الكثير من الأشخاص أرغب بتعريفك عليهم.

Bu durumda bir sürü insan var baba.
هناك الكثير من الأشخاص في هذه الحالة أبي

Washington'da, şu an bunları görmek isteyen bir sürü insan var.
هناك الكثير من الأشخاص في "واشنطن" يرغبون رؤيته ما عثرنا عليه هنا.

Nick, evinde bir sürü insan var.
نيك، هناك الكثير من الأشخاص بمنزلك

Bu iş üzerinde çalışan bir sürü insan var.
هناك الكثير من الأشخاص يعملون على هذا

Ve Ker-rah, neler olduğunu öğrenmek isteyen bir sürü insan var.
(وأنت يا (كيرا هناك الكثير من الأشخاص يرغبون بمعرفة ماذا حدث

. Burda odada seninle birlikte bazı insanlar var ..
هناك الكثير من الأشخاص معك في الغرفة الآن

Seni tanıştırmak istediğim insanlar var.
هناك الكثير من الأشخاص يجب علي تقديمك لهم

Tabii ki, dünyada hala iğrenç suçlar işleyen, kötü insanlar var.
بالطبع ما زال هناك الكثير من الأشخاص السيئين في هذا العالم الذين يقومون بجرائم شنيعة

Öncelikle, Çin'de çok fazla insan yaşıyor ama soruyorum:
حسناً، بدايةً هناك الكثير من الأشخاص يعيشون في الصين لكن هنا يكمن سؤالي

Evde çok fazla insan var.
.. بالمنزل هناك الكثير من الأشخاص

Hayır, çok fazla insan var.
لا، هناك الكثير من الأشخاص

Chaya, senin benim gibi birçok insan var Wraithler yüzünden ihtiyaçta olan.
شايا ، هناك الكثير من الأشخاص مثل مثلى و مثلك يحتاجون لحماية من الريث

Ama bu hastanede, gerçekten büyük acılar çeken, pek çok insan var.
لكن هناك الكثير من الأشخاص في هذه المستشفى يتألمون بشدة