"هناك حب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sevgi var
• aşk var
• bir aşk
• sevgi de
• kadar sevgi

Ama yanılıyorsun. Dünya'da sevgi var.
لكنكِ مخطئة , لا يزال هناك حب في العالم

Bunda sevgi var.
هناك حب في هذا.

Yani aşk var ama bilmiyorum Michael.
انا اقصد , هناك حب , ولكن لاأعرف , مايكل

Ama ikiniz, aranızda hâlâ aşk var.
لكن انتما الاثنان, لا يزال هناك حب بينكما

Bazen, eğer arada gerçek bir aşk varsa ve kişi yaptığı hatanın farkındaysa, bağışlanma olasılığı da vardır.
أحيانا عندما يكون هناك حب حقيقي, واعتراف صادق بالذنب. قد يكون هناك غفران أيضاً

Çünkü senin gözlerinde öfke olduğu kadar sevgi de var.
لان هناك حب مع الغضب في عيناك ستفعلين كما يقول

Dünyada sevgi var.
ليس هناك حب في العالم

Ölümde sevgi var.
في الموت، هناك حب

Herkese yetecek kadar sevgi var.
هناك حب يكفي للجميع

Herkese yetecek kadar sevgi var.
‫هناك حب يكفي للجميع

Yüreğin derinliklerinde gömülü bir aşk var
هناك حب مدفون عميقاً في داخل قلبنا. القلب بنبض وحيد.

New York'un havasında aşk var herhalde.
اقصد لابد أن هناك حب في سماء نيويورك

Yüreğin derinliklerinde gömülü bir aşk var
هناك حب مدفون عميقاً في قلوبنا.

Sanırım aranızda hala aşk var.
ما زال هناك حب أعتقد

Bazen, eğer arada gerçek bir aşk varsa ve kişi yaptığı hatanın farkındaysa, bağışlanma olasılığı da vardır.
أحياناً عندما يكون هناك حب حقيقي, واعتراف صادق بالذنب, قد يكون هناك غفران أيضاً

Eğer güven varsa, sevgi de vardır ve eğer sevgi varsa, hayat vardır.
اذا كانت هناك ثقه, يوجد حب واذا كان هناك حب, هناك حياة

Yüzünden daha önce görmediğim kadar sevgi okunuyordu.
كان هناك حب على وجهه أكثر من أيّ وقت مضى.