"هناك حدود لما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir sınırı var
• sınırı vardır
• sınırı yoktur

Ama insanın katlanabileceklerinin de bir sınırı var.
لكن هناك حدود لما يستطيع الرجل أن يتحمله

Bir erkekten isteyebileceğin şeylerin de bir sınırı var. Çocuklarım ve karım var. Çocuklarım ne olacak?
هناك حدود لما تطلبه من الرجل ماذا بشأن أطفالى ؟

Biliyorum yapabileceklerin bir sınırı var, benim karşılayabileceğim.
أعرف بأن هناك حدود لما يمكنك فعله، ولما أستطيع تحمله

Ben bir kardeş gibi Aslan seviyorum, ama biliyorsun, yapmanız gereken bir adam sormak ne bir sınırı vardır.
لكن أتعرفان ، هناك حدود لما يمكن أن تطلباه من الرجل لكى يفعلها

Bak, bi erkeğin, hala erkekken yapabileceklerinin bı sınırı vardır ve ben bu sınırı aşmak istemiyorum.
انظري، هناك حدود لما يمكن للرجل أن يفعل ومع ذلك يظل رجل و أنا لن عبور ذلك الخط

Çünkü birini sevdiğinizde başarabileceklerinizin sınırı yoktur.
. . لأنه عندما تحب شخص ما لاتكون هناك حدود لما يمكنك القيام به

Bugünlerde bile göz yumacağın şeylerin... bir sınırı var.
هناك حدود لما تستطيع ان تجعله يمضي او يذهب حتى في هذه الأيام

Gündüz elde edebileceklerinizin bir sınırı var.
هناك حدود لما يمكن عرضه في وقت النهار

Birgitte, kabul edebileceğimiz şeylerin de bir sınırı var.
ولكن هناك حدود لما يمكننا فعله

Yapabileceğim şeylerin bir sınırı var.
هناك حدود لما يمكنني فعله

Yapabileceklerimin bir sınırı var.
هناك حدود لما استطيع فعله

Yapabileceklerimin bir sınırı var.
هناك حدود لما يمكن أن أفعله

- Ediyorum. Bazen yapılacak şeylerin sınırı vardır. Güvenliğinizi sağlıyorum.
أنا أفعل، أحياناً هناك حدود لما يمكن تحقيقه، أنا أبقيكما بأمان.

Her insanın bir dayanma sınırı vardır.
هناك حدود لما يمكن لأي شخص أن يتحمله

Onları korumak için yapabileceklerinin sınırı yoktur.
ليس هناك حدود لما يمكن أن تفعله لحمايتهم.