| Onu çıkaramıyorum! Her yerde kan var! Babamı çıkarabilir misiniz? | Open Subtitles | لا أستطيع إخراجه هناك دماء في كل مكان هل يمكنك مساعدته ؟ |
| Her yerde got ve kan var! | Open Subtitles | هناك دماء حمقاء و أحشاء ستنتشر في كلّ مكان |
| Sağ elinde kan var ve bileği kırılmış. | Open Subtitles | هناك دماء على ذراعها الأيسر ورسغها مكسور |
| Cüzdanında kan vardı, ve sen de topalladığını gördüğünü söyledin.. | Open Subtitles | حسنًا، كانت هناك دماء على محفظته وقلتِ بأنكِ رأيتيه يعرج |
| tshirtünde kan var mıydı? -ve sol elinde? | Open Subtitles | هل كانت هناك دماء على سترتك وعلى يدك اليسرى؟ |
| Burada bir dünya kan var... Öyle görünüyor ki Holland'ın rozeti de yerde. | Open Subtitles | هناك دماء هنا , وما يبدو كأنها شاره " هولند " على الآرض |
| Banyoda kan var, yani en azından DNA'sı elimizde. | Open Subtitles | هناك دماء في الحمام على الأقل لدينا حمضه النووي. |
| Arkasında bir şey var. Her yer kan içinde. Her tarafta kan var. | Open Subtitles | شيء دخل من الخلف ، هناك دماء في كل مكان ، وأعني في كل مكان |
| Boynuzlarda ve arkasındaki asılma tellerinde kan var. | Open Subtitles | هناك دماء على القرون تماماً مثل سلك الشنق في الخلف |
| Suda kan var ve yüzgeci olan çocuklar bunun kokusunu alacak. | Open Subtitles | هناك دماء في الماء و الفتيان ذو الزعانف يمكنهم أشتمامه |
| Rahim arterleri klemplendi ama yine de her yerde kan var. | Open Subtitles | شرايين الرحم قد أغلقت لكن لا يزال هناك دماء في كل مكان |
| Direksiyonda hala kan var. | Open Subtitles | ما زال هناك دماء على عجلة القيادة. |
| -Çok fazla kan var. -Hepsi çıkacak, tamam mı? | Open Subtitles | هناك دماء كثير لا بد ان امسحه, حسنا؟ |
| Hızlı infuserde kan var mı? | Open Subtitles | هل هناك دماء في المحلل المساعد؟ |
| Midesindeyim. Çok fazla kan var, göremiyorum. | Open Subtitles | أنا في معدتها هناك دماء كثيرة، لا أرى |
| Leonard Vole o gece saat 10:10'da eve döndüğünde paltosunun kollarında kan vardı. | Open Subtitles | أن ليونارد فول عاد الى المنزل عشرة دقائق بعد العاشرة و كان هناك دماء على أكمام معطفه |
| Senin bluzun da kan olmuş. | Open Subtitles | هناك دماء على بلوزتك انتى ايضا |
| Kan falan yoktu. Henüz vurmamıştı. Bu o. | Open Subtitles | .كلا، لم تكن هناك دماء .رأيته قبل أن يضربني، هذا هو |
| Çadır tamamen parçalanmış ve her yerde kan varmış! | Open Subtitles | الخيمة كانت مقطعة الي خرق وكان هناك دماء في كل مكان |
| Mermi deliği var, ancak kan yok. | Open Subtitles | مزيد من ثقوب الرصاصات وليس هناك دماء هنا |
| Eğer ruhunda masum kanı varsa acılar içinde ölürsün. | Open Subtitles | ستموت معذباً إذا مت و هناك دماء بريئة في روحك |
| - Kan her yerde. | Open Subtitles | كانت هناك دماء في كل مكان |
| Su tamamen kan oldu. Kardeşimle çok korkmuştuk. | Open Subtitles | وكان هناك دماء في الماء أنا وأخي كنا خائفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 