"هناك رجلا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biri var
• bir adam var
• bir adam vardı

Bay Spade! Dışarıda biri var. Evinizi gözetliyor sanırım.
سيد سبايد, هناك رجلا بالخارج, يبدو انه يراقب المنزل

Bir üniforma varsa, bunu giymesi gereken de biri var demektir.
إذا كان لدينا الزى فيجب أن يكون هناك رجلا بداخله

Aşağıda emirleri veren yüksek rütbeli biri var.
لكن هناك رجلا عظيم المرتبة يعطي الأوامر.

Thorn' un küresel operasyon merkezinde efsane olan bir adam var: efsane olan bir adam var:
و فى مركز عمليات ثورن فان هناك رجلا أصبح أسطورة زمنه

En iyisi itfaiyeyi çağırmak. Orada atlamak üzere bir adam var.
من الافضل استدعاء رجال الاطفاء هناك رجلا على وشك ان يقفز من ذلك المبنى

Öldürücü virüs taşıyan bir adam var.
انه امر هام جدا ، ان هناك رجلا يحمل فيروس مميت

Çocukken bizim mahalleye gelen yaşlı bir adam vardı.
كان هناك رجلا عجوز أعتاد ان يأتي الى الجيران عندما كنا صغارا

Üçüncü adam olmasa haklı olabilirdi, ama üçüncü bir adam vardı.
سيكون على حق لو انه لم يكن هناك رجلا ثالثا . و لكنه يوجد رجل ثالث 556 00: 37:

Fakat bu dünyada senin önünde asla eğilmeyecek biri var.
لكن هناك رجلا واحدا لن يركع لك أبدا

Fakat bu dünyada senin önünde asla eğilmeyecek biri var.
لكن هناك رجلا واحدا هنا لن يركع لك أبدا

Bu arada, seninle tanıştırmak istediğimiz biri var.
بالمناسبة، سيكون هناك رجلا سأقدمك له

Balkonda biri var, doktor.
دكتور , هناك رجلا فى الشرفه

Eskiden bizim için çalışmış bir adam var.
إن هناك رجلا كان قد قام ببعض الأعمال لنا فى الماضى

Benim yüzümden dışarıda dolaşan tehlikeli bir adam var.
هناك رجلا خطيرا يجوب في الخارج بسببي الآن ، إن أردتم الإتصال بالسلطات ، فتلفعلوا

Var olmayan bir adam, var olmayan bir adama dönüştü.
رجل لم يكن هناك رجلا رجلا لم يكن موجودا

Hala bir adam var.
ما زالَ هناك رجلا

Ems, odanda bıçaklı bir adam vardı derdi de mücevher zulanı boşaltmak değildi.
ايمز كان هناك رجلا بغرفتك معه سكينا هو لم يأتي من اجل خمر الكارتير

- Ne adamı? - Bu pencerenin dışında sarkan bir adam vardı.
-كان هناك رجلا يتدلى خارج تلك النافذه