"هناك ست" - ترجمة من عربي إلى تركي

• altı

Konsolos Han, dışarıdaki bir araçta... kızınıza altı kalıp C-4 bağlanmış durumda.
ايها السفير هناك ست كتل من السى4 حول ابنتك فى سيارة بالخارج

altı yıl sonra hâlâ orada olacağımızı kim bilebilirdi ki?
من كان يظن بأننا سنكون لانزال هناك ست سنوات بعدها؟

İki ebeveyn ve iki çocuğun olduğu evde altı tane çift vardır: Annenin çocuk A ve B ile ilişkisi, babanın çocuk A ve B ile ilişkisi.
في عائلة تتكون من زوجين وطفلين، هناك ست أزواج: الأم لها علاقة مع الطفل أ و ب، الأب له علاقة مع الطفل أ و ب.

Bir partide, en az altı insan olduğunu farz edelim.
لنفترض أن هناك ست أشخاص على الأقل في حفلة.

Bu gidişatı değiştirmek için yapılacakları altı farklı kategoride değerlendirebiliriz.
ثم هناك ست فئات مختلفة لأشياء يمكن أن نفعلها لتغيير هذه المأساة.

Konsolos Han. altı blok C-4 şu anda dışarıda arabada bekleyen kızına bağlı.
ايها السفير هناك ست كتل من السى4 حول ابنتك فى سيارة بالخارج

Dolabımızda altı kutuluk bir kasa bira ve tezgâhta koca bir kek vardı.
كان هناك ست صناديق من البيرة في الثلاجة و صندوق من الكيك على النضد

Demek istediğim, altı yıl sonra hâlâ orada olacağımızı kim bilebilirdi ki?
أعني من كان يظن بأننا سنكون لانزال هناك ست سنوات بعدها؟

Nora, neden yemek odasında altı kişilik servis var?
نورا ، لمَ هناك ست مقاعد في غرفة الطعام ؟

Sigorta kayıtlarına göre altı mücevher kayıp.
وفقا لسجلات التأمين، هناك ست قطع من المجوهرات في عداد المفقودات.

Kısa paragraf sorularının her biri beş puandı ama yirmi beş puanlık yerde altı tane soru olduğundan...
الأسئلة المقالية القصيرة إستحقت خمس نقاط لكل منها ولكن لأن هناك ست أسئلة مجموعها 25 بالمائة

Hatta bazı insanlar, New York'ta beş büyük aile değil de altı büyük aile olduğunu söylerdi çünkü Schultz çok nüfuzluydu.
في الواقع,بعض الناس يقولون في نيويورك كانت هناك ست عائلات ليس مجرد خمسة

Hesabını yapacak olursak -- altı tane ikizi vardı.
ولو حاولتم حسابها رياضيًا-- كان هناك ست مجموعات من التوائم.

İlk paragrafta altı tane hata var.
هناك ست أخطاء طباعة في الفقرة الأولى

Tamam. Romans altı harften oluşuyor. 6-6-23'ü deneyelim.
حسنا هناك ست رسائل في الكاثوليكيه دعنا نجرب 6-6-23

İsyana katılmış olan altı kabile bulunmakta
هناك ست عشائر مشتركين في هذه الثورة

- Neden geçen yılda altı defa oraya gittiniz?
-لماذا سافرتَ هناك ست مرات خلال العام الماضي؟

Yaptığımız sözleşmelerin her biri altı rakamlıdır.
بشكل عام هناك ست نقاط لكل قطعة

Bu okulda senden başka altı Atrian daha var.
هناك ست اتريين في الثانوية , دريك

Ayrıca burada 101. otoban altı şeritlidir.
أيضا ، عليك أن تكون على و سوف يكون هناك ست حارات .