| Charley, lütfen buraya gelir misin? Tanışmanı istediğim biri var. | Open Subtitles | شارلي تعل من فضلك,هناك شخص أريدك أن تقابله |
| Umman'a gidiyorsun. Takip etmeni istediğim biri var. | Open Subtitles | ستذهب إلى عمان هناك شخص أريدك أن تتعقبه هناك |
| - Cuma günü gelin. - Sizi tanıştırmak istediğim biri var. | Open Subtitles | انزل إلى البلدة بيوم الجمعة هناك شخص أريدك أن تقابله |
| Buradaymışsın. Tanışmanı istediğim biri var. | Open Subtitles | ها أنت، هناك شخص أريدك أن تتعرّف إليه |
| - Bu gece tanışmanı istediğim birisi var. | Open Subtitles | هناك شخص أريدك أن تُقابله الليلة. جيد. |
| - Chrissy tanışmanı istediğim biri var. | Open Subtitles | .هناك شخص أريدك ان تقابليه هذه د. |
| Tanışmanı istediğim biri var. | Open Subtitles | هناك شخص أريدك أن تجتمع به حسنا |
| - Aslında, tanışmak istediğim biri var. | Open Subtitles | - في الواقع هناك شخص أريدك أن تقابله |
| Tanışmanı istediğim biri var. | Open Subtitles | هناك شخص أريدك ان تقابليه |
| Tanışmanı istediğim biri var. | Open Subtitles | هناك شخص أريدك ان تلتقيه |
| Tanışmanı istediğim biri var. | Open Subtitles | هناك شخص أريدك أن تقابليه. |
| Tanışmanı istediğim biri var. | Open Subtitles | هناك شخص أريدك أن تقابله. |
| Orada görüşmeni istediğim biri var. | Open Subtitles | هناك شخص أريدك أن تقابله |
| Tanışmanı istediğim biri var. | Open Subtitles | هناك شخص أريدك أن تقابليه |
| Tanışmanı istediğim biri var. | Open Subtitles | هناك شخص أريدك أن تقابله |
| Çünkü tanışmanı istediğim biri var. | Open Subtitles | لأن هناك شخص أريدك أن تقابله |
| Görüşmeni istediğim biri var. | Open Subtitles | هناك شخص أريدك أن تقابله |
| Konuşmanı istediğim biri var. | Open Subtitles | هناك شخص أريدك أن تقابله |
| Buraya gel, tanışmanı istediğim birisi var... | Open Subtitles | هناك شخص أريدك أن تقابله |
| John, tanışmanı istediğim birisi var. | Open Subtitles | جون هناك شخص أريدك ان تقابله |
| Tanışmanı istediğim birisi var. | Open Subtitles | -تعال، هناك شخص أريدك أن تقابله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 